Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2902 clearingovereenkomsten
2902 conventions de compensation
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
in finland heeft het einde van de clearingovereenkomsten met de voormalige sovjetunie in 1990 een gevoelige slag toegebracht aan de traditionele exporterende industrie van metaal en textielprodukten.
leur autonomie financière s'en est trouvée diminuée en rendant caduque la pratique de dévaluations successives, soupapes de sécurité des pays nordiques aux quelles les gouvernements avaient traditionnellement recours.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in afwachting van de ingebruikneming van de clearing 21-software, kunnen de euronext marktondernemingen in één of meer mededelingen overgangsbepalingen met betrekking tot clearingovereenkomsten vastleggen.
les entreprises de marché d'euronext peuvent, dans un ou plusieurs avis, définir des conditions transitoires à l'égard des conventions de compensation dans l'attente de l'installation du logiciel clearing 21 r.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(0806) collectieve economie mt 7627 economische structuur bt1 economie codeur use beroep in de informatica (3236) clearingovereenkomst use compensatie-overeenkomst (2406) codificatie use wetboek (1206) collectieve maaltijdverstrekking sn betreft het verstrekken van maaltijden aan leden van een gemeenschap.
nt2 nt1 nt1 nt1 nt1 nt1 rt rt rt veau caprin équidé ovin porcin unité de bétail élevage production animale ressource animale chimique, engrais — (5626)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: