Results for cloudomgevingen translation from Dutch to French

maak de belofte van utility computing waar door uw fysieke, virtuele en cloudomgevingen te verenigen.
tenez la promesse de l'informatique à la demande en unifiant vos environnements physiques, virtuels et en nuage.

vandaag de dag beschikken de meeste bedrijven over een combinatie van fysieke, virtuele en cloudomgevingen.
la plupart des entreprises actuelles exploitent plusieurs environnements : physique, virtuel et en nuage.

met deze oplossing kunt u applicaties vele malen efficiënter in fysieke, virtuele en cloudomgevingen implementeren en beheren.
il améliore considérablement l'efficacité du déploiement et de la maintenance des applications dans les environnements physiques, virtuels et en nuage.

met de suse appliance toolkit kunt u applicaties in enkele minuten, in plaats van uren of dagen, in fysieke, virtuele en cloudomgevingen implementeren.
avec suse appliance toolkit, vous pouvez déployer des applications dans des environnements physiques, virtuels et en nuage en quelques minutes, et non pas en plusieurs heures voire plusieurs jours.

de suse appliance toolkit voorziet grote en zeer grote ondernemingen van alle tools die zij nodig hebben om de ontwikkeling en implementatie van software-applicaties in fysieke, virtuele en cloudomgevingen te vereenvoudigen.
le suse appliance toolkit fournit aux grandes et très grandes entreprises tous les outils nécessaires pour simplifier le développement et le déploiement d'applications logicielles au sein d'environnements physiques, virtuels ou en nuage.

hpc- en big data-oplossingen aanpassen aan een cloudomgeving om brede toegang te verzekeren, met name voor middelgrote en kleine bedrijven;
adapter les solutions chp et de mégadonnées à un environnement en nuage afin de permettre un large accès, notamment pour les pme;