From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kan ik gemakkelijk een andere cloudprovider nemen?
changer de fournisseur de services en nuage est-il facile?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
wat gebeurt er met mijn gegevens als mijn cloudprovider ermee ophoudt?
qu'advient-il des données si l'entreprise d'informatique en nuage utilisée ferme ses portes?
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
cloudproviders gebruiken verschillende besturingssystemen of toepassingen met interfaces die niet interoperabel zijn, waardoor software die bij een bepaalde cloudprovider werkt bij andere providers moeilijkheden kan opleveren.
les différents systèmes d'exploitation ou interfaces d'applications utilisés par les fournisseurs de services en nuage peuvent ne pas être interopérables, ce qui signifie qu'il n'est pas facile d'adapter un logiciel développé pour un fournisseur de services en nuage à un autre fournisseur.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
de cloud brengt specifieke veiligheidsrisico's op het vlak van multi-tenancy en gedeelde middelen met zich mee: vaak maken meerdere klanten van een cloudprovider gebruik van dezelfde fysieke infrastructuur.
les risques de sécurité spécifiques au nuage sont liés au fait que l'informatique en nuage est, par excellence, un système de partage des ressources entre utilisateurs (ce qui signifie que plusieurs clients d'un même fournisseur de services en nuage utilisent dans la plupart des cas les mêmes infrastructures physiques).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
cloud computing kan ook een impuls geven aan onderzoek, aangezien onderzoeksinstellingen hun eigen it-infrastructuur kunnen aanvullen met capaciteit die cloudproviders aanbieden om enorme hoeveelheden gegevens op te slaan en veel sneller te verwerken, en aan innovatie, aangezien het veel gemakkelijker en goedkoper wordt om nieuwe ideeën voor it-producten of -diensten uit te proberen.
elle pourrait également stimuler, d'une part, la recherche, dans la mesure où les instituts de recherche pourraient utiliser les infrastructures des fournisseurs de services en nuage en complément des infrastructures informatiques spécialisées dont ils disposent en interne et gérer de la sorte d'énormes quantités de données et les traiter bien plus rapidement, ainsi que, d'autre part, l'innovation, dans la mesure où le nuage rend plus simple et moins onéreux les essais de nouvelles idées de produits ou de services informatiques.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: