Results for coördinatiemethode translation from Dutch to French

open coördinatiemethode
méthode ouverte de coordination

de open coördinatiemethode
application de la méthode ouverte de coordination

open coördinatiemethode (ocm)
méthode ouverte de coordination

de open coördinatiemethode (omc)
la méthode ouverte de coordination (moc)

7.9 open coördinatiemethode (ocm)
7.9 méthode ouverte de coordination (moc)

2) de open coördinatiemethode (ocm)
2) méthode ouverte de coordination (moc)

de open coÖrdinatiemethode werptvruchten af...
une mÉthode ouverte de coordination quidonne des rÉsultats...

ten eerste, de coördinatiemethode zelf.
le premier, la méthode de coordination elle-même.

we verwelkomen de open-coördinatiemethode.
nous saluons la méthode ouverte de coordination.

de open coördinatiemethode voor het immigratiebeleid
la méthode ouverte de coordination pour la politique d'immigration

deze methode is de open coördinatiemethode.
la méthode appliquée sera celle de l' harmonisation ouverte.

onderdeel 2 steun voor open coördinatiemethode
volet 2 soutien à une méthode ouverte de coordination

de open coördinatiemethode werpt vruchten af...
une méthode ouverte de coordination qui donne des résultats...

de open coÖrdinatiemethode toegepast op het asielbeleid
application de la mÉthode de coordination

zo ontbeert de open coördinatiemethode een waarschuwingssysteem.
la méthode ouverte de coordination, par exemple, ne dispose pas d'un système d'alerte débouchant sur des mises en garde ou des avertissements.

betere werkmethoden voor de toekomstige open coördinatiemethode
amélioration des méthodes de travail pour la future méthode ouverte de coordination

de maatregel raakt niet aan de coördinatiemethode zelf.
cette action ne modifie pas le système de coordination lui-même.

1.6 de open coördinatiemethode moet worden versterkt.
1.6 il importe également de renforcer la méthode ouverte de coordination.

de open coördinatiemethode moet via kwaliteitseisen worden versterkt.
il convient de renforcer la méthode ouverte de coordination par des critères de qualité.

de ontwikkeling van een coördinatiemethode - een internationaal charter
Établissement d'une charte internationale comme moyen de coordination