Results for computerinbraken translation from Dutch to French

pragmatische benadering van computerinbraken alsook de problematiek van internet.
approche pragmatique des transgressions commises à l'aide de l'ordinateur, problématique d'internet.

dat geldt ook voor de zich snel ontwikkelende criminaliteit met elektronische hulpmiddelen, computerinbraken, witwaspraktijken en dergelijke.
il peut s' agir notamment de cette forme de criminalité qui se propage aujourd'hui rapidement et utilise les outils électroniques: intrusion dans des bases de données, blanchissement d' argent, etc.

kritieke infrastructuur (ci) kan worden beschadigd, vernietigd of verstoord door terreurdaden, natuurrampen, nalatigheid, ongevallen of computerinbraak, criminele activiteiten en kwaadwillig gedrag.
les infrastructures critiques (ic) peuvent subir des dommages ou des interruptions ou encore être détruites par des actes terroristes délibérés ou par des catastrophes naturelles, par négligence, accident ou piratage informatique, du fait d'activités criminelles ou d'actes de malveillance.