From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de computermonitor wordt uitgezet.
si vous n'êtes pas connecté en tant que superutilisateur, vous devrez cliquer sur le bouton mode superutilisateur.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
er zijn tenminste 15 camera's rond zijn huis geïnstalleerd. de vier webcams zijn naast zijn computermonitor en bij het plafond geplaatst en geven beelden door van zijn bureau, binnenplaats en slaapkamer.
les quatre webcams sont placées parallèlement à son écran d’ordinateur, ainsi qu’au plafond, afin de pourvoir filmer son bureau, la cour de son domicile et sa chambre.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) de overeenkomst bepaalt dat de commissie samen met het u.s. epa de in bijlage c bij de overeenkomst opgenomen specificaties voor de etikettering van kantoorapparatuur herziet wanneer de marktomstandigheden veranderen. de ontwikkelingen op het gebied van computermonitoren hebben aanleiding gegeven tot een herziening van de specificaties.
(1) l’accord prévoit que la commission européenne réexamine, conjointement avec l’agence américaine pour la protection de l'environnement (epa), les spécifications relatives aux étiquettes servant à qualifier les équipements de bureau énumérés à l’annexe c de l’accord à mesure que les conditions du marché évoluent. ainsi, des progrès dans le domaine des écrans d’ordinateur ont conduit à une révision des spécifications.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: