Results for concentratiecontrole translation from Dutch to French

concentratiecontrole
contrôle des concentrations

concentratiecontrole;
contrôle des opérations de concentration,

b) concentratiecontrole
b) contrôle des concentrations:

concentratiecontrole (groenboek)
contrôle des concentrations (livre vert)

concentratiecontrole en subsidiariteit
subsidiarité et contrôle des concentrations

activiteit(en): concentratiecontrole
activité: contrôle des concentrations

procedure inzake concentratiecontrole
procédure de contrôle des opérations de concentration

concentratiecontrole regels en procedures
règles et procédures en matière de contrôle des concentrations

concentratiecontrole - regels en procedures
règles et procédures relatives au contrôle des concentrations

internationale dimensie van de concentratiecontrole
la dimension internationale du contrôle des concentrations

inzet 6: herziening van de concentratiecontrole
de Γ année.

bevoegdheid van de commissie inzake concentratiecontrole
règles de fond

witboek - naar een effectievere eu-concentratiecontrole
livre blanc – vers un contrôle plus efficace des concentrations dans l'ue

betreffende samenwerking op het gebied van concentratiecontrole
concernant la coopération dans le domaine du contrôle des opérations de concentration

naar een effectievere eu-concentratiecontrole (witboek)
vers un contrôle plus efficace des concentrations dans l'ue (livre blanc)

de eu-concentratiecontrole slagkrachtiger maken en stroomlijnen
rendre le système de contrôle des concentrations de l’ue plus efficace et plus rationnel

commissie op het gebied van concentratiecontrole (173).
le règlement sur les concentrations prévoit une révision régulière de certaines de sesdispositions, notamment celles qui concernent l’étendue des compétences de la commission en matièrede contrôle des opérations de concentration (173).

5.3.herziening van de procedures inzake concentratiecontrole
elle examineraainsi la manière dont il convient d’analyser l’incidence d’une opération de concentration sur unmarché, ce qui lui permettra d’expliquer, entreautres, son application de la notion de position

marktafbakening inzet 6: herziening van de concentratiecontrole 2.
définition du marché 2.

a — inleiding inzet 6: herziening van de concentratiecontrole
a — introduction encart 6: la révision du règlement sur le contrôle des concentrations