Results for consent to the processing of private... translation from Dutch to French

technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme
technical specifications for the processing of payment orders target2 compensation scheme

publicatieblad van de europese unie appendix i technical specifications for the processing of payment orders
journal officiel de l' union européenne appendix i technical specifications for the processing of payment orders

solvit norway contacted solvit united kingdom, who managed to persuade the competent authority to speed up the processing of the case.
solvit norvège a contacté solvit royaume-uni, qui a réussi à convaincre les autorités compétentes d'accélérer le règlement de ce dossier.

this regulation concerns the protection of individuals in respect of the processing of personal data by the community institutions and bodies and the free movement of such data .
this regulation concerns the protection of individuals in respect of the processing of personal data by the community institutions and bodies and the free movement of such data .

in addition to the terms and conditions of target2-ecb , the following rules shall apply to the processing of payment orders :
in addition to the terms and conditions of target2-ecb , the following rules shall apply to the processing of payment orders :

each contracting party hereby consents to the submission of an investment dispute to international conciliation or arbitration.
each contracting party hereby consents to the submission of an investment dispute to international conciliation or arbitration.

the rules on the processing of payment orders ( title iv ) refer to all payment orders submitted or payments received by any target2 participant .
the rules on the processing of payment orders ( title iv ) refer to all payment orders submitted or payments received by any target2 participant .

for members that have not yet consented to their increases in quotas under the ninth review, the period for consent to such quota increases shall extend to the date determined under paragraph 3 above.
for members that have not yet consented to their increases in quotas under the ninth review, the period for consent to such quota increases shall extend to the date determined under paragraph 3 above.

the monthly fee for the processing of payment orders in target2-ecb for direct participants , depending on which option the direct participant has chosen , shall be either :
the monthly fee for the processing of payment orders in target2-ecb for direct participants , depending on which option the direct participant has chosen , shall be either :

(34) as regards the loans to the processing sector, these aids have been granted between 1996 and 2002 and thus need to be assessed under the 1994, 1997 and 2001 guidelines.
(34) as regards the loans to the processing sector, these aids have been granted between 1996 and 2002 and thus need to be assessed under the 1994, 1997 and 2001 guidelines.

[47] according to the uk authorities, the voa needs to obtain bt's consent to release to the commission the relevant documentation which served for bt's valuation.
[47] according to the uk authorities, the voa needs to obtain bt's consent to release to the commission the relevant documentation which served for bt's valuation.

point 2.4 of annex iii states that eligible investments for processing and marketing shall in particular relate to the construction and acquisition of buildings and installation, to the acquisition of new equipment and installation needed for the processing and marketing of fishery and aquaculture products between the time of landing and the end-product stage or to the application of new technologies intended in particular to improve competitiveness and increase value added.
point 2.4 of annex iii states that eligible investments for processing and marketing shall in particular relate to the construction and acquisition of buildings and installation, to the acquisition of new equipment and installation needed for the processing and marketing of fishery and aquaculture products between the time of landing and the end-product stage or to the application of new technologies intended in particular to improve competitiveness and increase value added.

a member's increase in quota as proposed by this resolution shall not become effective unless the member has notified the fund of its consent to the increase not later than the date prescribed by or under paragraph 4 below and has paid the increase in quota in full within the period prescribed by or under paragraph 5 below, provided that no member with overdue repurchases, charges or assessments to the general resources account may consent to or pay for the increase in its quota until it becomes current in respect of these obligations.
a member's increase in quota as proposed by this resolution shall not become effective unless the member has notified the fund of its consent to the increase not later than the date prescribed by or under paragraph 4 below and has paid the increase in quota in full within the period prescribed by or under paragraph 5 below, provided that no member with overdue repurchases, charges or assessments to the general resources account may consent to or pay for the increase in its quota until it becomes current in respect of these obligations.

(21) according to point 2.3 of the 1994, 1997 and 2001 guidelines, aid for investments in the processing and marketing of fishery products may be regarded compatible with the common market provided that the conditions are comparable to the conditions laid down in the respective regulations for the structural fund for fisheries and the sum of the state aid does not exceed, in subsidy equivalent, the total rate of national and community subsidies fixed in annex iv of those regulations.
(21) according to point 2.3 of the 1994, 1997 and 2001 guidelines, aid for investments in the processing and marketing of fishery products may be regarded compatible with the common market provided that the conditions are comparable to the conditions laid down in the respective regulations for the structural fund for fisheries and the sum of the state aid does not exceed, in subsidy equivalent, the total rate of national and community subsidies fixed in annex iv of those regulations.