Results for constella translation from Dutch to French

wat is constella?
qu’est-ce que constella?

hoe werkt constella?
comment constella agit-il?

hoe is constella onderzocht?
quelles études ont été menées sur constella?

hoe wordt constella gebruikt?
comment constella est-il utilisé?

wanneer wordt constella voorgeschreven?
dans quel cas constella est-il utilisé?

constella 290 microgram harde capsules
constella 290 microgrammes gélules

constella bevat de werkzame stof linaclotide.
constella contient la substance active linaclotide.

constella 290 microgram harde capsules linaclotide
constella 290 microgrammes gélules linaclotide

constella werd niet onderzocht bij patiënten met een leverfunctiestoornis.
constella n’a pas été étudié chez les patients présentant une insuffisance hépatique.

constella is een geneesmiddel dat de werkzame stof linaclotide bevat.
constella est un médicament qui contient le principe actif linaclotide.

hoe ziet constella eruit en hoeveel zit er in een verpakking?
qu’est-ce que constella et contenu de l’emballage extérieur

welke risico’s houdt het gebruik van constella in?
quel est le risque associé à l'utilisation de constella?

welke voordelen bleek constella tijdens de studies te hebben?
quel est le bénéfice démontré par constella au cours des études?

de behandeling met constella kan echter op elk moment veilig worden stopgezet.
toutefois, le traitement par constella peut être arrêté à tout moment sans danger.

constella bleek ter verbetering van de symptomen van pds werkzamer te zijn dan de placebo.
constella s’est avéré plus efficace que le placebo s’agissant du soulagement des symptômes du sii.

de werking van constella werd eerst in proefmodellen getest voordat deze bij mensen werd onderzocht.
les effets de constella ont d’abord été testés sur des modèles expérimentaux avant d’être étudiés chez l’homme.

dit document is een samenvatting van het europees openbaar beoordelingsrapport (epar) voor constella.
le présent document est un résumé du rapport européen public d'évaluation (epar) relatif à constella.

als u borstvoeding geeft, mag u constella niet gebruiken, tenzij uw arts u dit aangeraden heeft.
si vous allaitez, ne prenez pas constella à moins que votre médecin ne vous le conseille.

met betrekking tot de veiligheid concludeerde het chmp dat de bijwerkingen van constella, voornamelijk diarree, beheersbaar zijn.
concernant la sécurité, le chmp a conclu que les effets indésirables observés sous constella, principalement de la diarrhée, sont gérables.

de aanbevolen dosering constella is één capsule per dag, die ten minste 30 minuten vóór een maaltijd moet worden ingenomen.
la dose de constella recommandée est d’une gélule une fois par jour, à prendre au moins 30 minutes avant un repas.