Results for controlesom translation from Dutch to French

controlesom
total de contrôle

type controlesom
type de somme de contrôle

md5-controlesom
somme de contrôle md5

controlesom aanmaken
création de la somme de contrôle

controlesom verifieren...
vérification des sommes de contrôle...

controlesom bestand:
fichier de somme de contrôle & #160;:

controlesom is bezig
vérification de la somme de contrôle en cours

md5-controlesom & controleren...
& contrôler une somme md5...

controlesom wordt aangemaakt
création de la somme de contrôle

controlesom bestanden bewaren...
enregistrement des fichiers de somme de contrôle...

controlesom image-bestand
somme de contrôle d'image

berekenen controlesom is bezig
vérification de la somme de contrôle en cours

controlesom bewaren naar bestand:
enregistrer la somme de contrôle dans un fichier & #160;:

controlesom bestand voor elk bronbestand
fichier de somme de contrôle pour chaque fichier source

controlesom onjuist voor lettertypebestand %1
non correspondance de la somme de contrôle pour le fichier de police %1

controlesom voor beeldbestanden wordt aangemaakt
création de la somme de contrôle pour les fichiers image

onjuiste controlesom, bestand is corrupt
mauvaise somme de contrôle, le fichier est corrompu

controlesom voor image-bestanden aanmaken
création de la somme de contrôle pour les fichiers image

controlesom van het image-bestand aanmaken
création de la somme de contrôle pour l'image

het type controlesom dat gebruikt wordt voor bestanden
le type de somme de contrôle utilisé pour les fichiers