Results for crista translation from Dutch to French

crista ilii
crête iliaque

crista alveolaris
bord alvéolaire

crista van waldeyer
crête buccinatrice

crista colli costae
tubérosité costale

crista conchalis ossis palatini
crête turbinale inférieure du palatin

crista transversa meatus acustici interni
crête falciforme

crista van haeren (nationaal instituut voor criminalistiek en criminologie);
mme crista van haeren (institut national de criminalistique et de criminologie);

in crista iliaca bot biopsieën genomen na maximaal 60 maanden behandeling met strontiumranelaat 2 g/dag in fase iii trials, werden geen schadelijke effecten op botkwaliteit of mineralisatie vastgesteld.
des biopsies osseuses de la crête iliaque, obtenues lors d’ études de phase iii, après des durées de traitement allant jusqu’ à 60 mois à raison de 2 g/ jour de ranélate de strontium, n’ ont montré aucun effet délétère sur la qualité osseuse ou sur sa minéralisation.

de punctie van de crista iliaca wordt getarifeerd onder nr. 355692 - 355703 °* punctie van hematopoiëtisch orgaan, exclusief lever en milt k 10,5.
la ponction de la crête iliaque est tarifée sous le n° 355692 - 355703 °* ponction d'un organe hématopoïétique, à l'exclusion du foie et de la rate k 10,5.

verstrekking nr. 355692 - 355703 °* punctie van hematopoïetisch orgaan, exclusief lever en milt k 10,5 beoogt de medullaire punctie van het sternum en van de crista iliaca.
la prestation 355692 - 355703 °* ponction d'un organe hématopoïétique, à l'exclusion du foie et de la rate k 10,5 vise la ponction médullaire (sternale et de la crête iliaque).

het srm dat bij runderen wordt verwijderd, omvat de schedel, exclusief de onderkaak maar inclusief de hersenen en de ogen, en het ruggenmerg van runderen ouder dan twaalf maanden, de wervelkolom, exclusief de staartwervels, de doornuitsteeksels en dwarsuitsteeksels van de hals-, borst- en lendenwervels, de crista sacralis mediana en de alae sacrales, maar inclusief de achterwortelganglia en het ruggenmerg van runderen ouder dan 24 maanden, en de tonsillen, de ingewanden vanaf de twaalfvingerige darm tot en met het rectum, en het mesenterium van runderen ongeacht de leeftijd.
la liste des m.r.s. retirés chez les bovins comprend le crâne, à l'exclusion de la mandibule, y compris l'encéphale et les yeux, ainsi que la moelle épinière des bovins âgés de plus de douze mois; la colonne vertébrale, à l'exclusion des vertèbres caudales, des apophyses épineuses et transverses des vertèbres cervicales, thoraciques et lombaires et de la crête sacrée médiane et des ailes du sacrum, mais y compris les ganglions rachidiens et la moelle épinière des bovins âgés de plus de vingt-quatre mois; les amygdales, les intestins, du duodénum au rectum et le mésentère des bovins de tous ages.