Results for csa translation from Dutch to French

csa
csa

lentzen, csa".
lentzen, csa ».

— csa — o & w/ez — lhv — financiën
cba o & w/ez lhv ministère des finances p.m.

de csa ziet erop toe dat in dit verband een gedragscode wordt nageleefd.
le respect d'un code de bonne conduite est surveillé par le csa.

bij wijze van alternatief mogen werkelijke waarden worden gebruikt voor csr en csa.
ces valeurs peuvent être remplacées par des valeurs réelles.

het effect van csa werd ook gereflecteerd door verhoging van de cmax en de tmax van sirolimus.
l’effet de la csa se traduit également par une augmentation de la cmax et du tmax du sirolimus.

de farmacokinetiek van ciclosporine a (csa) wordt niet beïnvloed door mycofenolaatmofetil.
aucune modification de la pharmacocinétique de la ciclosporine a (csa) par le mycophénolate mofétil n'a été observée.

op geleide van controles van de csa-spiegels moet de dosis in stappen worden aangepast.
un ajustement posologique progressif de la csa est nécessaire avec une surveillance des concentrations de csa.

acli brengt een vergelijkbaar bedrag in, in de vorm van het salaris van een eigen personeelslid, en csa schenkt
en ce qui concerne ses activités agricoles, l'obtention d'un bail assuré pour ses locaux représenta un grand pas en avant pour ii forteto, car cela lui permit

de csa is pas in 1997 is opgericht, maar het ftaa-project hield de gemoederen al veel eerder bezig.
bien que cette initiative se soit matérialisée en 1997, la société civile s’est mobilisée déjà bien avant.

ciclosporine a: de farmacokinetiek van ciclosporine a (csa) wordt niet beïnvloed door mycofenolaatmofetil.
ciclosporine a: aucune modification de la pharmacocinétique de la ciclosporine a par le mycophénolate mofétil n'a été observée.

ciclosporine a: de farmacokinetiek van ciclosporine a (csa) wordt niet beïnvloed door mycofenolaat mofetil.
ciclosporine a: aucune modification de la pharmacocinétique de la ciclosporine a par le mycophénolate mofétil n'a été observée.

verzoeksters in het hoofdgeding zijn van mening dat de uitvoeringsbepalingen van de wet Évin, met name zoals zij door csa zijn uitgelegd en toegepast, in strijd zijn met artikel 59 eg-
les requérantes au principal estiment que les dispositions d'application de la loi Évin, en particulier telles qu'interprétées et appliquées par le csa, méconnaissent l'article 59 du traité dans la mesure où elles constituent une restriction à la fourniture transfrontalière de services, puisqu'elles restreignent la publicité pour les

sirolimus (5 mg) dat gelijktijdig, en 2 uur (5 mg) en 4 uur (10 mg) na csa (300 mg) werd toegediend, resulteerde in een respectievelijk ongeveer 183%, 141% en 80% verhoogde sirolimus- auc.
l’administration de sirolimus de façon concomitante (5 mg), 2 heures (5 mg) et 4 heures (10 mg) après la ciclosporine (300 mg) augmente l’aire sous la courbe (asc) du sirolimus approximativement de 183%, 141% et 80% respectivement.