Results for cuestas translation from Dutch to French

« cuestas »;
cuestas;

pg cuestas;
gal cuestas;

v.z.w. cuestas;
a.s.b.l. cuestas;

« cuestas » v.z.w.;
cuestas a.s.b.l.;

de v.z.w. "cuestas";
l'a.s.b.l. "cuestas";

"cuestas a.s.b.l.";
cuestas a.s.b.l.;

catherine andré, lag cuestas, belgië gehanteerde methoden niet altijd algemeen bekend zijn gemaakt.
une autre activité intitulée «journées fermes ouvertes» était destinée à sensibiliser les citoyens au rôle et à l’importance des fermes sur le territoire et à tisser de nouveaux liens sociaux entre les agriculteurs et la population locale.

het project zal in het kader van leader+ tot september 2007 worden uitgevoerd in de regio’s redange-wiltz en cuestas.
la phase leader+ couvre uniquement les régions de redange-wiltz et de cuestas et s’achève en septembre 2007.

het project „re-integratie van de landbouw in hetmaatschappelijk leven” (rl) is op touw gezet door de belgische lag cuestas in wallonië, die daarmee beoogde plaatselijke bewoners en boeren mee te laten denken over de toekomst van de landbouw, nieuwe relaties te ontwikkelen tussen de boeren en de regio als geheel, en nieuwe toekomstmogelijkheden voor de landbouw te onderzoeken, zowel op individueel als collectief niveau.
aspects de l’existence du gal et de ses projets sélectionnésest fondamentale pour que la population locale s’identifie à leader et participe. il est essentiel d’exploiter au mieux les médias locaux, car cela peut fournir à la population locale le moyen de définir elle-même le territoire et d’éprouver un sentiment d’appartenance.