From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de resolutie van de raad over de instelling van een cyber-security-taskforce moet spoedig ten uitvoer worden gelegd.
la résolution du conseil concernant la création d'une task force chargée de la cybersécurité devrait être rapidement mise en œuvre.
er wordt overwogen een cyber‑security‑taskforce in te stellen die het de unie in de toekomst mogelijk zal maken efficiënter te reageren op bedreigingen voor de veiligheid.
il est envisagé de créer une task force pour la cyber-sécurité qui devra permettre à l'union européenne de répondre plus efficacement à l’avenir aux défis en matière de sécurité.
tot slot houdt het actieplan ook de oprichting van een' cyber security task force? in, die in samenwerking met de lidstaten als een katalysator voor initiatieven op veiligheidsgebied zal functioneren.
enfin, le plan d' action comprend également l' instauration d' une" cyber security task force", destinée, en collaboration avec les États membres et le secteur privé, à agir comme catalyseur pour les initiatives à prendre dans le secteur de la sécurité.
aan de aanbodzijde zal intussen met een aantal acties ten aanzien van breedband en veiligheid, zoals de oprichting van een cyber security task force en activiteiten in minder begunstigde regio's, de totstandkoming van de infrastructuur worden bevorderd.
du côté de l'offre, différentes actions axées sur la large bande et la sécurité, telles que l'établissement d'une task-force pour la cybersécurité et des activités dans les régions moins favorisées, devraient faire progresser le déploiement des infrastructures.