Results for dalspiegel translation from Dutch to French

om de dalspiegel of anc nadir van de
afin de déterminer le nadir du taux de pnn du patient, il est recommandé de procéder à une numération des pnn, immédiatement avant l'administration par le filgrastim.

bij patiënten met leverinsufficiëntie wordt aanbevolen om de dalspiegel van sirolimus regelmatig te bepalen.
chez les patients présentant une insuffisance hépatique, il est recommandé que les concentrations

bij patiënten met ernstige leverinsufficiëntie wordt aanbevolen om de dalspiegel van sirolimus regelmatig te bepalen bij patiënten met leverinsufficiëntie.
chez les patients présentant une insuffisance hépatique, il est recommandé que les concentrations résiduelles de sirolimus dans le sang total soient surveillées étroitement.

titreer volgende doses op basis van klinische respons en handhaaf de gewenste dalspiegel van factor viii-activiteit
titrer les doses ultérieures en fonction de la réponse clinique et pour conserver une activité minimale cible du facteur viii

gewenste dalspiegel van factor viii- activiteit (eenheden per dl of % van de normale concentratie)
activité cible du facteur viii (unités par dl ou % de l’activité normale)

advagraf bloed-dalspiegel monsters dienen ongeveer 24 uur na de laatste dosis, net voor de volgende dosis, te worden afgenomen.
les taux sanguins d’ advagraf doivent donc être déterminés 24 heures environ après l’ administration de la dernière dose, et juste avant la dose suivante.

ongeveer 15% van deze patiënten met leverfibrose had echter nevirapine dalspiegels boven 9000 ng/ml (2 maal de gebruikelijke gemiddelde dalspiegel).
cependant, environ 15 % de ces patients ayant une fibrose hépatique ont présenté des concentrations résiduelles de névirapine supérieures à 9 000 ng/ml (2 fois la concentration résiduelle moyenne habituelle).

wanneer telmisartan werd toegediend met digoxine, werd een gemiddelde toename van de digoxine piekplasmaconcentratie (49%) en in de dalspiegel (20%) waargenomen.
lorsque le telmisartan a été co-administré avec la digoxine, des augmentations médianes de la concentration plasmatique maximale en digoxine (49%) et dans la concentration résiduelle (20%) ont été observées.

in vier afzonderlijke studies (n=9 tot 12) varieerde de gemiddelde steady state plasma dalspiegel van 2,6 tot 3,4 µg/ml.
dans quatre études distinctes (n = 9 à 12), la concentration plasmatique résiduelle moyenne allait de 2,6 à 3,4 µg/ml.

de verhouding tussen tacrolimus dalspiegels (c24) en systemische blootstelling (auc 0-24) is gelijk voor de twee formuleringen advagraf en prograft.
le rapport entre les concentrations résiduelles de tacrolimus (c24) et l’exposition systémique (asc0-24) est similaire entre les deux formulations advagraf et prograf.