From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dames en heren,
mesdames et messieurs [1],
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 12
Quality:
dames en heren.
messieurs,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de dames en heren
mesdames et messieurs
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
geachte dames en heren,
mesdames et messieurs,
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 4
Quality:
aan de dames en heren
a mesdames les présidentes et
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
aan de dames en heren;
a mesdames les présidentes;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
objectief - dames en heren!
objectivement - mesdames et messieurs!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
dames en heren, este studenten
monsieur le recteur, mesdames et messieurs les professeurs, chers étudiants,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
dames en heren, hartelijk dank.
(le parlement marque son accord)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aan dames en heren provinciegouverneurs;;
a mesdames et messieurs les gouverneurs de province;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
algemene overwegingen dames en heren ,
algemene overwegingen dames en heren ,
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dames en heren, prettige feestdagen.
mesdames et messieurs, joyeuses fêtes.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- goede middag, dames en heren.
- bonjour à vous, mesdames et messieurs.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
mijnheer de voorzitter, dames en heren,
monsieur le président, mesdames et messieurs,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
verder geen bezwaren, dames en heren?
y a-t-il une autre observation?
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
koninklijke hoogheden,excellenties,dames en heren,
altesses royales,excellences,mesdames et messieurs,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"geachte voorzitter, geachte leden, dames en heren,
"madame la présidente, mesdames et messieurs les conseillers, mesdames et messieurs,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dames en heren burgemeesters, dames en heren schepenen,
mesdames et messieurs les bourgmestres, mesdames et messieurs les échevins,
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality: