Results for de bijkomende trapleuning translation from Dutch to French

de bijkomende elementen
les éléments supplétifs.

de bijkomende lestijden;
les périodes supplémentaires;

— de bijkomende ontvangsten ;
— les recettes additionnelles;

3° de bijkomende gegevens.
3° les données complémentaires.

de bijkomende uitkering voor bestaanszekerheid
cotisation complémentaire de sécurité d'existence

de bijkomende etiketteringsvoorwaarde is zeer vaag.
l'étiquetage à présent.

beschrijving van de bijkomende activiteit;
description de l'activité annexe;

hoofdstuk iv. - de bijkomende taken
chapitre iv. - les missions supplémentaires

dosering (microgram) van de bijkomende
dosage (en µg) du second comprimé

de bijkomende bestaanszekerheidsvergoeding wordt toegekend :
l'indemnité complémentaire de sécurité d'existence est octroyée :

bedrag van de bijkomende vergoeding brugpensioen
montant de l'indemnité complémentaire de prépension

2° de bijkomende federale toelage 2004;
2° la subvention fédérale complémentaire 2004;

de bijkomende dagvergoeding wordt vastgesteld op :
l'indemnité complémentaire journalière est fixée à :

de bijkomende kosten worden afzonderlijk geregeld.
les frais accessoires sont établis séparément.

de bijkomende prestaties worden uitgevoerd hetzij :
les prestations complémentaires sont effectuées soit :

hoofdstuk ix. - planning van de bijkomende aanwervingen
chapitre ix. - schéma en matière d'embauches supplémentaires

compenseert de invoerheffing bijvoorbeeld de bijkomende opslagkosten ?
andriessen. — (nl) j'ignore si les etats-unis ont entrepris des démarches à ce sujet.

de bijkomende kosten zullen naar verwachting gering zijn.
les éventuels surcoûts devraient être minimes.

overwegende de bijkomende verpakkings- en publiciteitskosten, besluit :
considérant des frais supplémentaires d'emballage et de publicité, arrête :

hoofdkwartieren waarvan de bijkomende kosten gemeenschappelijk worden gefinancierd:
définition des qg dont les surcoûts sont financés en commun: