Results for de inname van verzadigd vet translation from Dutch to French

verzadigd vet
graisses saturées

men dient de inname van de
les comprimés gastro-résistants de

monitoring van de inname van levensmiddelenadditieven
suivi de la consommation d’additifs alimentaires

voorkom overgewicht en beperk de inname van vet voedsel
Évitez l'excès de poids et limitez la consommation d'aliments riches en matières grasses.

als u stopt met de inname van agopton
si vous arrêtez de prendre agopton

artikel 27 monitoring van de inname van levensmiddelenadditieven
article 27 suivi de la consommation d’additifs alimentaires

stop niet plots met de inname van uw tabletten.
n’arrêtez jamais votre traitement brutalement, ou vous pourriez voir la fréquence de vos crises augmenter.

2° de inname van het domeingoed door parkeerplaatsen;
2° l'emprise du bien domanial par des aires de stationnement.;

de sufheid kan door de inname van alcohol toenemen.
il est possible que la somnolence augmente avec la consommation d’alcool.

raadpleeg uw arts onmiddellijk en stop de inname van repso
arrêtez votre traitement et prévenez immédiatement votre médecin

de inname van vitaminen en mineralen uit andere voedingsbronnen.
les apports en vitamines et en substances minérales provenant d'autres sources alimentaires.

raadpleeg uw arts onmiddellijk en stop de inname van arava:
arrêtez votre traitement et prévenez immédiatement votre médecin :

over de inname van levensmiddelenadditieven via de voeding in de europese unie
sur la consommation des additifs alimentaires dans l'union européenne

de inname van atripla in combinatie met voedsel is niet onderzocht.
atripla n’a pas été évalué en présence de nourriture.

b) de inname van vitaminen en mineralen uit andere voedingsbronnen.
b) les apports en vitamines et en minéraux provenant d'autres sources alimentaires.

3° de inname van het domeingoed met bestendige constructies zoals :
3° l'emprise du bien domanial par des constructions permanentes, telles que :

blijven gedurende ten minste 60 minuten na de inname van uw tablet.
comprimés de bondronat et demeurer dans cette position pendant 60 minutes après la prise de votre comprimé.

na de inname van bonviva mogen patiënten gedurende 1 uur niet gaan liggen.
les patientes ne doivent pas s’allonger pendant l’heure qui suit la prise de bonviva.

daarbij wordt echter geen rekening gehouden met de inname van grote consumenten.
cependant, le recours à la moyenne de la population ne tient pas compte de la consommation des consommateurs importants.

de inname van medicinaal water hangt af van de klinische toestand van de dieren.
l'absorption d'eau médicamenteuse dépend de l'état clinique des animaux.