Results for de keuring translation from Dutch to French

omvang van de keuring
étendué du controle

hoofdstuk iii. - de keuring
chapitre iii - le contrôle

ten tweede de keuring van
deuxièmement, le

(') niet bindend voor de keuring.
(') non obligatoire pour la réception.

aanduiding en merk van de keuring
signe et marque de vérification cee

4.1 omvang van de keuring
4.1 Étendue des contrôles

de keuring omvat ten minste:
le contrôle doit comprendre au minimum:

3° de datum van de keuring.
3° la date de l'inspection.

voor de keuring te verstrekken informatie
informations à fournir pour l’inspection

7.2 overeenkomsten betreffende de keuring
7.2 accord sur le type d'essais de réception

de keuring na het slachten omvat :
l'inspection post mortem doit comporter :

minimumomvang van de keuring vóór de aanstelling
contenu minimum de l'examen avant affectation

met de keuring belaste technische dienst:
service technique chargé des essais:

centrale commissie voor de keuring van films
commission centrale de contrôle des films

9.2 keuringsomvang van de keuring bij aflevering
9.1.3 s'il est convenu d'établir un certificat de réception, les essais à réaliser à cette fin sont ceux qui seront définis de 9.2 à 9.5.

de keuring van versneden en opgeslagen vlees;
contrôler la salubrité des viandes découpées et entreposées;

de keuring gebeurt in aanwezigheid van deze gemachtigde.
la réception technique est effectuée en présence de ce délégué.

internationale commissie voor de keuring van elektrisch materiaal
commission internationale de certification de conformité de l'équipement électrique

4.1 omvang van de keuring voor platte produkten
4.1 Étendue des contrôles pour les produits plats

voorschriften voor de keuring van verwarmingsketels (artikel 7)
exigences pour le contrôle des chaudières (article 7)