Results for de procedure regelen translation from Dutch to French

de procedure
la procédure

de procedure.
procedure.

de procedure en
le mode de recours et la date limite

i. de procedure
i. la procÉdure

de procedure heropenen
rouvrir la procédure

4° de procedure voor :
4° à la procédure de :

van de procedure uitsluiten
exclure de la procédure

hoofdstuk iv _ de procedure
chapitre iv — la procÉdure

afdeling 2. - de procedure
section 2. - procédure de recours

hoofdstuk iv. - de procedure.
chapitre iv. - la procédure.

de procedure ambtshalve schorsen
surseoir à statuer de sa propre initiative

de procedure verloopt openbaar.
la procédure est publique.

de procedure blijft ongewijzigd :
la procédure reste identique :

regel 73 onderbreking van de procedure
règle 73 interruption de la procédure

de procedure voor de regeling van geschillen.
la procédure de règlements des litiges.

regels die van toepassing zijn op de procedure
règles régissant la procédure

5° de procedure voor de regeling van betwistingen.
5° la procédure de règlement des contestations.

de minister bepaalt de regeling van de procedure.
le ministre fixe la réglementation de la procédure.

regels voor de procedure voor instelling van algemene vrijwaringsmaatregelen
rÈgles relatives À la procÉdure d’adoption de mesures de sauvegarde gÉnÉrales

in beginsel moeten de lid-staten de procedure regelen die voor de rechter moet worden gevolgd.
cette disposition établit de façon limitative les modalités selon lesquelles la dissolution de la se peut avoir lieu.