Results for de schouw op het dak translation from Dutch to French

werken op het dak
travaux sur les toitures

laden van de rolstoel op het dak :
chargement du fauteuil roulant sur le toit :

het dak
la toiture

het dak;
de la toiture;

op het dak gemonteerde collector
capteur monté sur le toit

de volgende stookplaatsen mogen op het dak staan :
les chaufferies suivantes peuvent être situées en toiture :

het fraaie balkenplafond en de schouw
le beau plafond avec poutres apparentes et le manteau de la cheminée

— uitvoering van werken op het dak?
— des travaux sur toiture?

waar is het dak?
où est le toit & #160;?

oppervlak voor bagage op het dak (m²):
surface destinée à recevoir des bagages sur le toit (en m²):

plak de houtsnippers of –stukjes als „dakpannen” op het dak.
colle les copeaux ou les morceaux de bois sur le toit.

op het dak is ook een terras met zeezicht.
il y a aussi une terrasse sur le toit, avec vue sur la mer.

breuk in het dak vd pijler
fracturation des toits de taille

constructie van het dak van de torushal
construction du toit du hall du tore

vorige nacht hebben we van op het dak de sterren bekeken.
la nuit dernière, nous avons observé les étoiles depuis le toit.

kolen tegen het dak laten zitten
abandonner au toit

- het dak of het rol - of schuifdak ,
- le toit ou le toit ouvrant,

stookafdelingen met gas lichter dan lucht mogen evenwel op het dak staan;
les chaufferies pour la chauffe au combustible gazeux plus léger que l'air peuvent être situées en toiture;

de stroomafnemers moeten op het dak van de voertuigen worden gemonteerd en worden geïsoleerd tegen verbinding met de aarde.
les pantographes doivent être montés en toiture des véhicules en étant isolés de la terre.

de minimum- en maximumhoogte van de schouw kan worden bepaald in de milieuvergunning.
la hauteur minimale et maximale de la cheminée peut être déterminée dans l'autorisation environnementale.