Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iso 14048 verstrekt alleen de template en/of eisen voor de gegevensset.
la norme iso 14048 fournit le modèle et/ou définit des exigences applicables à l'ensemble de données uniquement
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
het onderschrijft de door de commissie voorgestelde template en acht het peerreviewproces in dit verband belangrijk.
il est favorable au modèle proposé par la commission et juge le processus d’examen par les pairs important à cet égard.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de risico-evaluatie wordt opgesteld overeenkomstig de template van bijlage iv.
l’évaluation des risques est préparée conformément au modèle de l’annexe iv.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
voorzitter, de commissie werkgelegenheid en sociale zaken heeft zich vrij uitgebreid bezig gehouden met de begroting en heeft geprobeerd met name inzake de betalingen bij het sociale fonds verbeteringen voor te stellen alsmede in de andere sociale posten.
madame le président, la commission de l' emploi et des affaires sociales a soigneusement examiné le budget et a notamment tenté de proposer des améliorations en matière de paiements au fonds social, ainsi qu' aux autres postes sociaux.
pronk (ppe), rapporteur voor advies van de commissie werkgelegenheid en sociale zaken. - voorzitter, de commissie werkgelegenheid en sociale zaken heeft zich vrij uitgebreid bezig gehouden met de begroting en heeft ge probeerd met name inzake de betalingen bij het sociale fonds verbeteringen voor te stellen alsmede in de andere sociale posten.
je voulais aussi remercier chaleureusement le rapporteur pour la manière dont il a approfondi ce débat.
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.