Results for debackere translation from Dutch to French

jan debackere
jan debackere

debackere, marleen en de heer logghe, marcel.
logghe, marcel.

debackere, jan, sociaal inspecteur bij het departement;
debackere, jan, inspecteur social au département;

debackere, wonende te 9630 zwalm, vredesplein 15, f.
debackere, demeurant à 9630 zwalm, vredesplein 15, f.

debackere, nicole, bestuursassistent bij de rijksdienst voor arbeidsvoorziening, met uitwerking op 8 april 1997.
debackere, nicole, assistante administrative à l'office national de l'emploi, avec effet au 8 avril 1997.

mijnheer de voorzitter, ik heb ook nog een citaat van professor debackere van de universiteit van gent. hij zegt:
von nostitz (arc). — (de) monsieur le président, nous savons tous qu'il est très difficile de faire de la politique sans tomber dans la polémique.

callier, jean-pierre g.m.f.; suy, richard m.r.; van den broek, ernest g.a.; debackere, frans v.r. en vancauwenbergh, edmond j., eerstaanwezend inspecteurs bij een fiscaal bestuur, met ingang van 1 februari 1998, gemuteerd respectievelijk van brugge d.a.e. naar brugge d.a., van de nationale opsporingsdirectie naar de diensten van algemene controle en organisatie, van zeebrugge d. (kantoor) naar zeebrugge d. (controle), van antwerpen d.a. naar antwerpen (opsporingen), van turnhout d. naar turnhout a., van brussel (beroepsopleiding) naar gent (gewestelijke vormingscel) en van hasselt d.a. naar leuven d.a.e.
callier, jean-pierre g.m.f.; suy, richard, m.r.; van den broek, ernest g.a.; debackere, frans v.r. et vancauwenbergh, edmond j., inspecteurs principaux d'administration fiscale, sont, au 1er février 1998, mutés respectivement de bruges d.a.e. à bruges d.a., de la direction nationale des recherches aux services de contrôle général et d'organisation, de zeebrugge d. (bureau) à zeebrugge d. (contrôle), d'anvers d.a. à anvers (recherches), de turnhout d. à turnhout a., de bruxelles (formation professionnelle) à gand (cellule régionale de formation) et de hasselt d.a. à louvain d.a.e.