Results for declaraties translation from Dutch to French

Dutch

Translate

declaraties

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

declaraties

French

déclarations de dépenses

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Dutch

declaraties:

French

ajouter une déclaration pour définition ultérieure

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

afdeling declaraties

French

division des déclarations

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

subsidiabiliteit - declaraties

French

Éligibilité - déclarations de dépenses

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

declaraties van de lidstaten

French

déclarations des etats-membres

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de voorbereiding van auditverslagen en declaraties;

French

la préparation des rapports et des déclarations d'audit;

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deelverzameling van declaraties van het type verbinding

French

sous-ensemble de déclaration de type de correspondance

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

= totaal van de uitgaven in de maandelijkse declaraties

French

= cumul des dépenses des déclarations mensuelles

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gefinancierde bedragen en declaraties van de uitgaven en de ontvangsten

French

montants financÉs et dÉclarations de dÉpenses et de recettes

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

= totaal van de in de maandelijkse declaraties opgenomen uitgaven

French

= total des dépenses dans les déclarations mensuelles

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

— controlecertificering door onafhankelijke auditors van declaraties van projectkosten, en

French

— les certificats d’audit concernant les déclarations de coûts liés aux projets fournis par des auditeurs indépen­dants,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de informatie uit die declaraties is een centraal onderdeel van het instrument.

French

les informations contenues dans ces déclarations sont une composante centrale de l’instrument.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

al deze activiteiten leverden een bevestiging op van de declaraties van de exploitanten.

French

toutes ces activités ont été concluantes, dans le sens où elles ont confirmé les déclarations faites par les exploitants du site.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

declaraties en vastgelegde uitgaven binnen het boekhoudsysteem onderling overeenstemmen;

French

la correspondance, dans le système de comptabilité, des dépenses déclarées avec celles enregistrées;

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sapard-betalingen aan begunstigden moeten gebaseerd zijn op declaraties van de uitgaven.

French

s'agissant de sapard, les paiements en faveur des bénéficiaires doivent être effectués sur la base des déclarations de dépenses encourues.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

naamruimte-declaraties moeten gedaan zijn voor functie, variabele en optie declaraties.

French

les déclarations d'espaces de noms doivent intervenir avant toutes fonction, variable et déclarations d'options.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

a) alle declaraties aan de commissie zijn gebaseerd op informatie uit naar behoren gemachtigde bronnen;

French

a) que toutes les déclarations adressées à la commission soient fondées sur des informations émanant de sources dûment autorisées;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de commissie houdt toezicht op de uitgaven en verifieert deze op basis van door de betrokken lid staat ingediende declaraties.

French

le contrôle ainsi que la vérification des dépenses sont menés par la commission sur la base de dé clarations soumises par l'État membre en question.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

b) naar behoren toestemming voor de declaraties aan de commissie is gegeven voordat deze worden verzonden;

French

b) que les déclarations adressées à la commission aient été dûment autorisées avant leur transmission;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

te hoge declaraties of niet-subsidiabele uitgaven blijven op de meeste terreinen van eu-uitgaven nog steeds onopgemerkt

French

les surdéclarations et les dépenses inéligibles continuent à ne pas être décelées dans la majorité des domaines de dépenses de l'ue.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK