Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
2303 determination of application
2303 determination of application
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
patient self-determination act
loi américaine sur l'autodétermination du patient
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2 price determination phase.
2 price determination phase.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
determination of withdrawal periods for milk
emea/ cvmp/ 004/ 98
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
petroleum oils - determination of pour point
petroleum oils - determination of pour point.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
determination of the biochemical oxygen demand.
détermination de la demande biochimique en oxygène.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
united states patient self-determination act
loi américaine sur l'autodétermination du patient
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
method for the determination of the freezing point
method for the determination of the freezing point.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
determination of biochemical oxygen demand after n days.
determination of biochemical oxygen demand after n days.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bs 4591/71 method for the determination of distillation characteristics
bs 4591/71 method for the determination of distillation characteristics
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
determination of molecular weight, a.r. cooper ed., j.
determination of molecular weight (ed. a.r. cooper), j.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
soil quality - determination of soil microbial biomass - part 1 :
soil quality - determination of soil microbial biomass - part 1 :
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
bs 4349/68 method for determination of distillation of petroleum products
bs 4349/68 method for determination of distillation of petroleum products
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
employement of a regression method that includes determination of uncertainty margins.
employement of a regression method that includes determination of uncertainty margins.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fil-idf 112a:1989 butter- determination of water dispersion value
fil-idf 112a:1989 beurre — détermination de la valeur de dispersion de l’eau
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
the determination of the market price may rely on studies carried out by independent experts.
the determination of the market price may rely on studies carried out by independent experts.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
iso 1218 ( e ) plastics - polyamides - determination of " melting point "
iso 1218 ( e ) plastics - polyamides - determination of « melting point »
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
determination of hydriquinone in skin toning creams, analyst (1986), 111, p. 129.
determination of hydriquinone in skin toning creams, analyst (1986), 111, p. 129.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
during such price determination phase, no new orders may be entered and existing orders may not be modified or cancelled.
during such price determination phase, no new orders may be entered and existing orders may not be modified or cancelled.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a participant shall exercise restraint and shall take into account the views of the fund and other participants in making such a determination.
a participant shall exercise restraint and shall take into account the views of the fund and other participants in making such a determination.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: