From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
complementarity determining regions
cdr (complementarity determining region)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
general method for determining anaerobic biodegradation potential.
general method for determining anaerobic biodegradation potential.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the belgian common civil law provisions are applicable for determining the moment of the transfer of the ownership of transactions in financial instruments.
the belgian common civil law provisions are applicable for determining the moment of the transfer of the ownership of transactions in financial instruments.
consultations in accordance with paragraph 1 of this article may be held with a view of determining the extent to which this agreement is affected by the provisions of the multilateral convention.
consultations in accordance with paragraph 1 of this article may be held with a view of determining the extent to which this agreement is affected by the provisions of the multilateral convention.
in determining such adjustement, due regard shall be had to the other provisions of this convention and the competent authorities of the contracting states shall if necessary consult each other.
in determining such adjustement, due regard shall be had to the other provisions of this convention and the competent authorities of the contracting states shall if necessary consult each other.
in determining such adjustment, due regard shall be had to the other provisions of the agreement and the competent authorities of the contracting states shall, if necessary, consult each other.
in determining such adjustment, due regard shall be had to the other provisions of the agreement and the competent authorities of the contracting states shall, if necessary, consult each other.
zie in verband hiermee het "handbook on procedures and criteria for determining refugee status", unhcr, genève, 1992, paragraaf 28.
voir à cet égard "guide des procédures et critères à appliquer pour déterminer le statut de réfugié", hcr, genève, 1992, paragraphe 28.
this increased the level of certainty regarding bt's tax liabilities, as highlighted by the fact that the 1995 valuation also served as a basis for determining the 2000 values and as such conferred a de facto 10 year certainty upon bt.
this increased the level of certainty regarding bt's tax liabilities, as highlighted by the fact that the 1995 valuation also served as a basis for determining the 2000 values and as such conferred a de facto 10 year certainty upon bt.
the requirements after year ( n + 5 ) would depend on the possibility of moving to a risk-based approach for determining the frequency of visits .
the requirements after year ( n + 5 ) would depend on the possibility of moving to a risk-based approach for determining the frequency of visits .
