Results for deun translation from Dutch to French

van deun leo m., visé.
van deun leo m., visé.

de heer van deun, chris, te vosselaar,
van deun, chris, à vosselaar,

helaas zingt het europees parlement een flinke deun in dit koor mee.
je salue l'équilibre et la conduite que karl von wogau lui a apportées.

de heer christian van deun, rechter in sociale zaken als werkgever bij de arbeidsrechtbank te turnhout.
christian van deun, juge social au titre d'employeur au tribunal du travail de turnhout.

van deun willy, alphonsus, henrica, brandweerman bij de brandweerdienst van turnhout, met ingang van 15 november 1996.
van deun willy, alphonsus, henrica, sapeur-pompier au service d'incendie de turnhout, à la date du 15 novembre 1996.

van deun willy, alphonsus, henrica, brandweerman bij de brandweerdienst van turnhout, met ingang van 8 april 2002;
van deun willy, alphonsus, henrica, sapeur-pompier au service d'incendie de turnhout, à la date du 8 avril 2002;

laat ik mij maar aan die strohalm vastklampen, want verder is zijn verhaal — ik heb uiteraard begrip voor zijn moeilijke positie — toch een beetje de bekende deun die wij van de zijde van de raad op veiligheidsgebied al jaren horen : het citaatje uit de plechtige verklaring van stuttgart, een buiging naar bepalingen uit de europese akte, de bezweringen dat de eps-ministers hun best doen ten aanzien van de slotakte van helsinki in het algemeen en ten aanzien van de conferentie van stockholm in het bijzonder.
la communauté, aux termes de l'article 2 du traité cee, a pour objectif fondamental la création d'un marché commun par le rapprochement progressif des diverses politiques économiques des etats membres.