From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deviezenswaps
swaps de change
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 6
Quality:
- deviezenswaps,
- les swaps de change,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
i- deviezenswaps 2.
- reports de devises 2.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
artikel 14 deviezenswaps 1.
article 14 swaps de change 1.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 7
Quality:
te leveren deviezenswaps: nci
de devises à livrer: nic
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
--- de contante koers ( bij deviezenswaps ) ;
--- le taux de change au comptant ( dans le cas de swaps de change ) ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
transacties met wederinkoop aantrekken van termijndeposito’s deviezenswaps
opérations de cession temporaire reprises de liquidité en blanc swaps de change
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de meest voorkomende varianten zijn renteswaps , deviezenswaps en valutaswaps .
les catégories les plus fréquentes sont les swaps de taux d' intérêt , les swaps de change et les swaps de devises .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
waarderingsresultaten van deviezentermijnaffaires , deviezenswaps , rentefutures , financiële swaps , rentetermijncontracten
résultats de valorisation des opérations de change à terme , swaps de change , contrats à terme sur taux d' intérêt , swaps financiers et accords de taux futurs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
• de bij de transactie betrokken valuta's (bij deviezenswaps);
5.1.6 l’annonce des rÉsultats des appels d’offres valeur et la date d’échéance de l’instrument (dans le cas de l’émission de certificats de dette) ;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
of ( vi ) deviezenswaps tussen nationale en vreemde valuta 's .
( 5 ) prises de liquidite en blanc ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
--- de bij de transactie betrokken valuta 's ( bij deviezenswaps ) ;
--- les devises utilisées ( dans le cas de swaps de change ) ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aan - en verkopen van activa , aantrekken van deposito 's , of deviezenswaps .
réglage fin sous la forme d' opérations de cession temporaire , d' achats ou de ventes ferme d' actifs , de collecte de dépôts à terme ou de swaps de change .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deviezenswaps worden administratief verwerkt overeenkomstig artikel 17 van richtsnoer ecb/2010/20.
les swaps de change sont comptabilisés conformément à l’article 17 de l’orientation bce/2010/20.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 4
Quality:
langerlopende transacties met herfinanciewederinkoop ringstransacties fine-tuning transacties transacties met wederinkoop deviezenswaps
opérations de opérations de refinancement à cession tempoplus long terme raire opérations de réglage fin opérations de cession temporaire swaps de change
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
ecb jaarverslag -* 2002 instrumenten zonder onderpand ( zoals blanco kredieten en deviezenswaps ) .
1.7 l' activité sur le marché monétaire l' introduction de l' euro a entraîné la création , au sein de la zone euro , d' un important marché monétaire liquide et intégré , particulièrement dans le compartiment non garanti ( opérations de prêt en blanc et swaps de change , par exemple ) .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
commissie: deviezenswaps egks in opheffing: renteswaps egks in opheffing: rente- en deviezenswaps
commission: crédits croisés de taux de change ceca en liquidation: crédits croisés de taux d’intérêt ceca en liquidation: crédits croisés de taux de change et d’intérêt
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de bij de transactie betrokken valuta's( bij deviezenswaps); het totale toegewezen bedrag;
-* les devises utilisées( dans le cas de swaps de change) ;
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:
de bij de transactie betrokken valuta 's ( bij deviezenswaps ) ; het totale toegewezen bedrag ;
-* les devises utilisées ( dans le cas de swaps de change ) ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 10 verhandelbare waardepapieren artikel 15 deviezenswaps verhandelbare waardepapieren worden administratief verwerkt overeenkomstig artikel 9 van richtsnoer ecb / 2006/16 .
article 10 instruments de capitaux propres négociables article 15 les instruments de capitaux propres négociables sont comptabilisées conformément à l' article 9 de l' orientation bce / 2006/16 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: