Results for deze stijl translation from Dutch to French

stijl
style

stijl:
modèle & #160;:

open stijl
style ouvert

v-stijl
contrefiche en v

wilt u deze stijl houden?
voulez vous garder cet habillage ?

zwartfigurige stijl
céramique à figures noires

lettertypen & stijl
polices et styles

hinting-stijl:
type d'optimisation & #160;:

toepassen op alle alinea's met deze stijl
appliquer à tous les paragraphes de ce style

er ging iets fout bij het laden van de configuratiedialoog van deze stijl.
une erreur s'est produite lors du chargement de la boîte de dialogue de configuration de ce style.

selecteer een andere stijl voor deze pagina
sélectionnez un style différent pour cette page

deze stijl heeft europa geen goed gedaan en duitsland als voorzitter van de raad al helemaal niet.
ce style n' a pas servi l' europe et sûrement pas l' allemagne.

ik wil in deze stijl vijf opmerkingen maken, maar wil om te beginnen onze beide rapporteurs feliciteren.
alors, dans ce style, après avoir félicité nos deux rapporteurs, je citerai cinq points.

er is een conflict met de stijl aan het regeleinde. kies deze stijl handmatig. bestand is niet opgeslagen.
il y a un conflit de style de fin de ligne. veuillez choisir le style de fin de ligne manuellement. le fichier n'est pas enregistré.

weet u zeker dat u het aanwijzerstijlbestand %1wilt verwijderen? alle bestanden horend bij deze stijl zullen worden verwijderd.
voulez -vous vraiment supprimer le thème de curseur %1 & #160;? cette action supprimera tous les fichiers installés par ce thème.

daarvoor wil ik in deze zaal graag dank zeggen. als deze stijl van samenwerking gehandhaafd blijft, hebben wij werkelijk iets om op te bouwen.
je tiens à l' en remercier très chaleureusement et déclarer à l' assemblée que, si c' est cela le style de demain, nous pourrons véritablement construire sur du solide.

stijlen
montants