Results for didactiek tekst translation from Dutch to French

tekst
texte

& tekst
libellés & textuels

& tekst:
couleur du & texte & #160;:

• tekst :
• texte :

2° de didactiek;
2° la didactique;

methodologie en didactiek;
méthodologie et didactique;

inleiding tot de didactiek;
introduction à la didactique;

27 studentenuitwisseline09 studiereis klas didactiek
nt2 franchises universitaires nt2 libertö de i'enseignant nt2 r6pression nt1 moralit6

deze didactiek zou hoofdzakelijk op twee niveaus tot uiting moeten komen:
cette pédagogie devrait s'exprimer principalement à deux niveaux :

seminarie en laboratorium voor didactiek. henri dunantlaan 2, b-9000 gent
1988.136p.(2 volumes) + annexes aux volumes : différentes paginations rug ­ seminarie en laboratorium voor didactiek. henri dunantlaan 2. b­9000 gent

de europese unie moet ook een bepaalde didactiek ontwikkelen wat haar rol en taken betreft.
aussi l'union européenne doit-elle développer une véritable pédagogie autour de son rôle et de ses missions.

de didactiek van het `frans als vreemde taal' in derde landen;
la didactique du « français langue étrangère » à destination de pays tiers;

bij didactiek voor leerlingen die langzaam leren valt de nadruk op het belang van luisteren en spreken.
on a donc choisi d'inviter trois experts nationaux — délégués respectivement par la république fédérale d'allemagne, la france et le royaume-uni — à apporter leur con cours à l'élaboration d'un document synthétisant leur expérience et couvrant le cas échéant, du moins dans une certaine mesure, la problématique de tous les pays de la communauté.

het adviesrapport steunt ten minste op domeinspecifieke deskundigheid, onderwijsdeskundigheid en deskundigheid op het vlak van de didactiek, en evaluatiedeskundigheid.
le rapport d'avis s'appuie au moins sur une expertise spécifique à un domaine déterminé, sur une expertise éducative et une expertise en matière didactique, ainsi que sur une expertise au niveau d'évaluations.

bovendien wordt de titel van geaggregeerde voor het secundair hoger onderwijs samen toegekend met de graad van master met als finaliteit didactiek.
en outre, le titre d'agrégé de l'enseignement secondaire supérieur est conféré conjointement avec le grade de master à finalité didactique.

alle leraren moeten in de vakken pedagogie, psychologie, didactiek en praktijk onderwerpen op het gebied van het buitengewoon onder wijs behandelen.
tous les enseignants en pédagogie, psychologie et travaux pratiques doivent étudier la pédagogie spéciale.

alternerend leren rf algemene didactiek df educatieve organisatievorm waarbij afwisselende periodes van praktische arbeid en theoretische studie op mekaar worden betrokken en geïntegreerd. greerd.
alternerend leren of forme d'organisation de l'éducation dans laquelle sont associées et intégrées des périodes successives de travail pratique et d'études théoriques.

de nieuwe informatie- en communicatie technologieën behoren ook tot de prioriteiten van het programma, voorzover deze ten dienste staan van actieve didactiek en innovatie.
les nouvelles technologies de l'information et de la communication sont une autre priorité du programme, dans la mesure où elles servent une pédagogie active et concourent à l'innovation.

voortgezette vorming kf algemene didactiek df deze algemene vorming (2) die georganiseerd wordt ten behoeve van volwassenen nadat hun schoolse vorming is beëindigd.
nt belgique: l enseignement professionnel est axé sur une formation pratique et technique (à la différence de 1' enseignement technique (11) qui vise une formation théorique et technique).

daardoor ontstaat overal een gemeenschappelijke cultuur t»a.v. de didactiek van toerisme-onderwijs en de vereiste bekwaamheden om in het toerisme werkzaam te zijn.
le développement de la qualité passe par les politiques structurelles, la défense des consommateurs, la politique de l'environnement, la gestion des transports et l'esprit d'entreprise.