Results for distributiesector translation from Dutch to French

distributiesector
secteur de la distribution

de distributiesector
le secteur de la distribution

twee vertegenwoordigers van de distributiesector;
deux représentants de la distribution;

particuliere 0die werkzaam de distributiesector.
la première séance de consultation est gratuite; les séances

de distributiesector, behalve de distributiecentra;
le secteur de la grande distribution à l'exception des centres de distribution;

ondernemingen in de handels- en distributiesector
entreprises du commerce et de la distribution

uitbreiding van het toepassingsgebied tot de distributiesector
elargissement du groupe au secteur de la distribution

casestudy 2: de detailhandels‑ en distributiesector
étude de cas n°2: l'industrie du détail et de la distribution

- het akkoord geldt niet voor de distributiesector.
- l'accord ne s'applique pas au secteur de la distribution.

betreft: de distributiesector in het vooruitzicht van 1992
objet: le secteur de la distribution à l'horizon 1992

commissie neemt nieuwe mededingingsregels voor de distributiesector aan
la commission adopte de nouvelles règles de concurrence pour le secteur de la distribution

commerciële banken, consumentenorganisaties, het mkb en de distributiesector.
d'organisations de consommateurs, de pme et du secteur de la distribution.

distributiesector – tendensen en gevolgen voor landbouwers en consumenten
grande distribution – tendances et conséquences pour les agriculteurs et les consommateurs

a ­ in een onderneming voor hen die in de distributiesector werken
pour les travailleurs employés dans le secteur de la distribution, la formation professionnelle

de distributiesector wordt gecontroleerd door twee amerikaanse ondernemingen. gen.
tous les États membres, y com pris les nouveaux, participeront pleinement à l'union économique et monétaire.

commissie keurt het laatste stel nieuwe mededingingsvoorschriften voor de distributiesector goed
la commission approuve le dernier élément des nouvelles règles de concurrence pour le secteur de la distribution

de distributiesector bepaalt de diversiteit van audiovisuele werken en de consumentenkeuze.
le secteur de la distribution est un élément déterminant de la diversité des œuvres audiovisuelles proposées et du choix du consommateur.

loontrekkenden in de distributiesector vallen onder het staatsstelsel van sociale zekerheid.
les travailleurs salariés occupés dans le secteur de la distribution sont couverts par le régime de sécurité sociale de l'État.

in de distributiesector heeft het midden- en kleinbedrijf een eigen karakter.
dans le secteur de la distribution, les petites et moyennes entreprises ont leur caractère propre.

momenteel wordt de distributiesector in het algemeen gekenmerkt door een hoge mate van concurrentie.
le secteur de la distribution en général se caractérise par une forte concurrence.