Results for dit is de plek translation from Dutch to French

dit is de
quelques années plus tard,

dit is de enige
après la déclaration commune cee/caem de

dit is de realiteit.
voilà la réalité.

dit is de hoofdeis !
telle est la principale exigence!

dit is de prioriteit voor
pour l'éla­

dit is de aangewezen weg.
m. donnelly va dans ce sens.

dit is dus niet de plek om het te doen.
l'endroit n'est donc pas opportun.

dit is de eerste publicatie
il s’agit de la première publication

dit is de duidelijke inzet.
c'est de cela qu'il s'agit clairement.

dit is de geweldige triomf!
c'est cela, certes, le grand succès.

dit is de zogenaamde « prototypehulp ».
il s'agit de ce que l'on appelle l'aide aux prototypes.

laat de plek drogen.
laissez sécher la zone.

dit is niet het moment noch de plek om het besluit te wijzigen.
je l'ai donc signée.

dit is dé prioriteit voor 1994.
il s'agit d'une priorité pour 1994.

daar geef ik geen commentaar op. dit is niet de plek om daar iets over te zeggen.
je n' en dirai pas plus: ce n' est pas ici le lieu pour me livrer à des commentaires à ce propos.

dit is echter niet het tijdstip of de plek om over de verschillende problemen te discussiëren.
mais, ce n’ est ni l’ endroit ni le moment de débattre des divers problèmes.

de lever is de plek waar de actieve vorm voornamelijk werkzaam is.
le foie est le principal site d'action de la forme active.

de school is de plek bij uitstek om inspraak te leren uitoefenen.
l’école est un lieu privilégié d’apprentissage à la participation.

de injectieplaats is de plek op uw lichaam waar u zichzelf de injectie gaat geven.
le site d’injection est l’endroit de votre corps où vous allez effectuer l’injection.

de woonplaats is de plek waar u gewoonlijk woont; de verblijfplaats is de plek waar užtijdelijk verblijft.
la résidence d’une personne est l’endroit où elle vit habituellement; son séjour, celui où elle habite temporairement.