Trying to learn how to translate from the human translation examples.
doornige stengels
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
stengels
tige
Last Update: 2012-07-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
doornige heilbot
turbot tropical
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gevlekte doornige tarbot
turbot tropical tacheté
vezels van houtachtige stengels
fibre de tiges lignifiées
bladeren en stengels van koolsoorten
feuilles et tiges de choux
Last Update: 2014-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vezels uit(hennep)stengels
fibre extraite de la tige
sapverlies langs de stukgesneden stengels
exudat des brins hachés
de gemiddelde omtrek van de stengels;
la circonférence moyenne des tiges;
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
hoge grassoort met meerdere stengels of halmen
graminée à tiges isolées
glas in kogels, staven of stengels, onbewerkt
verre en billes, barres, ou baguettes, non travailé
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bladeren en stengels van koolsoorten, inclusief raapstelen
feuilles et tiges de brassicées
Last Update: 2014-11-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
dan worden zij droge stengels die de wind wegblaast.
puis elle devient de l'herbe desséchée que les vents dispersent.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
het aantal stengels, het grondvlak en het volume per hectare;
le nombre de tiges, la surface terrière et le volume à l'hectare;
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a. pyrethrum (bloemen, bladeren, stengels, bast en wortels)
a. pyrèthre (fleurs, feuilles, tiges, écorces, racines)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
pyrethrum ( bloemen , bladeren , stengels , bast en wortels ) * 80 *
pyrèthre ( fleurs , feuilles , tiges , écorces , racines ) * 80 *
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a. pyrethrum (bloemen, bladeren, stengels, bast en wortels) b. kinabast
b. ecorces de quinquina c. racines de réglisse
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
a. pyrethrum (bloemen, bladeren, stengels, bast en wonels) ex d. andere: — kinabast
a. p)rcthre (fleurs, feuilles, tiges, écorces, rådnes) ex d. autres: — Écorces de quinquina
stengel
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 13 Quality: Reference: IATE
