From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
douaneprocedures
procédures douanières
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vereenvoudigde douaneprocedures
procÉdures douaniÈres simplifiÉes
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
bijzondere douaneprocedures.
conditions spéciales pour les procédures douanières.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vereenvoudiging van douaneprocedures;
la simplification des procédures douanières;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
betreft: belachelijke douaneprocedures
objet: procédure douanière aberrante
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
douaneprocedures voor de korte vaart
procédures douanières liées au transport maritime à courte distance
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
douaneprocedures (inclusief vereenvoudigde procedures);
procédures douanières (y compris les procédures simplifiées);
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
alle onafhankelijke staten bijzondere douaneprocedures.
conditions spéciales pour les procédures douanières.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
alle onafhankelijke staten: bijzondere douaneprocedures.
tous les États indépendants: conditions spéciales pour les procédures douanières.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
versoepeling van douaneprocedures met economische gevolgen;
une plus grande souplesse des régimes douaniers économiques;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
kostenverlaging dankzij de automatisering van de douaneprocedures.
réduction des coûts par l'automatisation des procédures douanières.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
door een vereenvoudiging en versnelling van de douaneprocedures;
en simplifiant et en accélérant les procédures douanières ;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
•automatisering van de douaneprocedures in de gehele unie.
•l’informatisation des procédures douanières au niveau de l’union.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures.
convention pour la simplification et l’harmonisation des re´gimes douaniers.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
internationale overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures
convention internationale pour la simplification et l'harmonisation des rÉgimes douaniers
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de russische btw- en douaneprocedures zorgen soms ook voor vertraging.
en outre, les procédures russes en matière de tva et de douane sont également une source de retards supplémentaires.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daarnaast spelen havens een belangrijke rol in de communautaire douaneprocedures.
en outre, les ports ont un rôle particulier à jouer dans les régimes douaniers de la communauté.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
internationale overeenkomst inzake de vereenvoudiging en harmonisatie van douaneprocedures i1)
convention internationale pour la simplification et l'harmonisation des régimes douaniers (') e mise à jour)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de bestaande douaneprocedures en andere regelingen worden vereenvoudigd en beperkt;
les procédures et les autres régimes douaniers existants sont simplifiés et moins nombreux;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de rechtmatige handel zal worden vergemakkelijkt door snellere geautomatiseerde douaneprocedures en controlemaatregelen.
le commerce légitime sera facilité grâce à l'accélération des procédures douanières automatisées et des mesures de contrôle.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality: