From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6° indien de aed in een draagtas zit, staan op de draagtas hetzelfde pictogram en dezelfde gegevens vermeld als op de kast;
6° si le dea se trouve dans une sacoche, le même pictogramme et les mêmes mentions que ceux figurant sur l'armoire sont reproduits sur cette sacoche;
draag en bescherm je toestel de hele dag met deze elegante en praktische draagtas. vermijd krassen en vlekken en trek de aandacht met de kwaliteitsvolle lederen afwerking en het aparte reliëfdesign.
transportez et protégez votre appareil mobile tout au long de la journée grâce à cet étui mince et pratique. Évitez les rayures et faites tourner les têtes grâce à sa finition cuir de haute qualité et à son logo en relief.
verkrijgbaar in drie aantrekkelijke kleuren.draag en bescherm je toestel de hele dag met deze elegante en praktische draagtas. vermijd krassen en vlekken en trek de aandacht met de kwaliteitsvolle lederen afwerking en het aparte reliëfdesign. verkrijgbaar in drie aantrekkelijke kleuren.
disponible dans trois magnifiques couleurs.transportez et protégez votre appareil mobile tout au long de la journée grâce à cet étui mince et pratique. Évitez les rayures et faites tourner les têtes grâce à sa finition cuir de haute qualité et à son logo en relief. disponible dans trois magnifiques couleurs.
een geïllustreerd boek, „rosa en acácio", een geluidscassette met twee originele liedjes, een set van 1 5 dia's met illustraties uit het boek, 7 panelen, een video op basis van het boek die in plaats van de voorstelling kan worden gebruikt, een speciale verpakking voor al het materiaal (leerpakket) en een stoffen draagtas met het logo van het europees jaar, afmetingen 45 χ 35 cm.
concours il a été admis que chaque État membre doit dégager des ressources suffisantes pour l'exécution des tâches d'inspection. il doit y avoir suffisamment d'inspecteurs, et ceux-ci doivent être dotés de moyens adéquats (par exemple utilisation de systèmes de planification qui modulent les tâches d'inspection en fonction des risques);