From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de ontwikkelingspartners wezen op de behoefte aan meer kruiscontroles en driehoeksmeting van gegevens en overwogen de mogelijkheid om regelmatige steekproefcontroles te verrichten in de districten.
les partenaires du développement ont souligné la nécessité d’effectuer davantage de contrôles croisés et de triangulations des données, et ils envisageaient la possibilité d’effectuer régulièrement des contrôles par sondage dans les districts.
algebra, analyse, meetkunde, driehoeksmeting, numeriek rekenen en daarenboven voor de kandidaten voor de polytechnische afdeling analytische meetkunde.
l'algèbre, l'analyse, la géométrie, la trigonométrie, le calcul numérique et de plus pour les candidats à la section polytechnique la géométrie analytique.
de coördinaten zijn vermeld volgens het stelsel van de rijks driehoeksmeting zoals genoemd in artikel 1.2.2, onder 1, sub a, van de mijnbouwregeling (stcrt.
les coordonnées sont conformes au système national de triangulation visé à l'article 1.2.2, sous 1, lettre a du règlement sur l'exploitation minière (mijnbouwregeling, stb.