From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daarbij komt dat de drol van een olifant meer vervuiling met zich brengt dan de keutel van de muis en daarom het eerst moet opgeruimd worden.
lorsque, récemment, j'ai envoyé au ministre belge de l'environnement un aérosol fonctionnant sim plement à l'air comprimé, donc sans gaz, cela a eu un certain retentissement.
de heer gollnisch (dr). - (fr) mijnheer de voorzit ter, ik zou u, voordat mevrouw van hemeldonck het woord neemt, voor willen stellen om haar te vragen of het waar is dat ze de heer giscard d'estaing voor „drol in een zijden kous" uitgemaakt heeft, zoals een com muniqué van haar fractie vermeldt, omdat de heer giscard d'estaing het verslag van de heer ford niet enthousiast genoeg aangenomen had.
avant d'être une question de droit, la nationalité d'un homme est une question de fait.
