Results for dus mooi op maat te maken translation from Dutch to French

op maat maken
fait sur mesure

zorg op maat
soins sur mesure

snijmachines voor het op maat maken van geëxtrudeerde stuwstoffen;
machines pour la coupe d’agents de propulsion filés;

staalplaat op maat
tôle d'acier sur mesure

e) snijmachines voor het op maat maken van geëxtrudeerde stuwstoffen;
e. machines pour la coupe d'agents de propulsion filés;

standaardafmetingen en op maat
dimensions standard et sur mesure

product "op maat"
produit structuré

op maat gemaakte producten
produits sur mesure

acht op maat gemaakte drivers.
huit transducteurs personnalisés.

op maat gemaakt chemisch product
parachimie

3.3 op maat gemaakte milieubeheersystemen
3.3 systèmes de gestion environnementale "sur mesure"

peace-programma's op maat
programmes communautaires peace taillés sur mesure

omvat niet: nieuwe kleding en op maat maken van nieuwe kleding (1.9)
sont exclus: les vêtements neufs et la confection de vêtements neufs (1.9).

vanaf 2000 krijgt het bedrijfsleven in toenemende mate te maken met vergrijzing.
mais en quoi consiste la philosophie développée par le nia?

het is bij uitstek geschikt om "energie op maat" te leveren.
elle constitue la source d’énergie par excellence pour fournir de l’énergie sur mesure.

de methodiek om personen individueel en op maat te begeleiden tijdens het inburgeringstraject;
la méthode d'accompagnement individuel et sur mesure de personnes pendant le parcours d'intégration civique;

swanenberg heeft een groot scala aan mogelijkheden en faciliteiten in huis om alle soorten en maten staalproducten te bewerken en voor u op maat te maken en leveren.
swanenberg dispose d'un large éventail de possibilités et d'installations en interne pour traiter tous les types et toutes les tailles de produits sidérurgiques et pour les personnaliser et vous les livrer.

dat heeft overigens uiteraard in belangrijke mate te maken met de klimatologische omstandigheden in dat jaar.
m. debatisse (ppe). — monsieur le président, mes chers collègues, n'en déplaise à certains, rien n'est simple en agriculture.

ongeveer 80 miljoen mensen in de eu hebben in meer of mindere mate te maken met een handicap.
environ 80 millions de personnes dans l’union européenne sont atteintes d’un handicap plus ou moins important.

de levering was mooi op tijd, en de bezorger erg vriendelijk.
la commande a bien été livrée à temps et le livreur était très aimable.