Results for dwanghandelingen translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

dwanghandelingen

French

comportement compulsif

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

stoornissen in de impulsbeheersing en dwanghandelingen

French

troubles du contrôle des impulsions

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

chische reacties kunnen hallucinaties, dwanghandelingen en emotionele instabili­teit optreden.

French

portements obsessionnels et un état émotionnel instable.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

abnormale dromen, gedragssymptomen van stoornissen in de impulsbeheersing en dwanghandelingen; verwardheid,

French

rêves anormaux, symptômes comportementaux des troubles du contrôle des impulsions et des actes impulsifs, confusion, hallucinations, insomnie, agitation

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

abnormale dromen, gedragssymptomen van stoornissen in de impulsbeheersing en dwanghandelingen; verwardheid, hallucinaties, slapeloosheid

French

rêves anormaux, symptômes comportementaux des troubles du contrôle des impulsions et des actes impulsifs, confusion, hallucinations, insomnie

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

abnormale dromen, gedragssymptomen van stoornissen in de impulsbeheersing en dwanghandelingen; verwardheid, hallucinaties, slapeloosheid, rusteloosheid

French

rêves anormaux, symptômes comportementaux des troubles du contrôle des impulsions et des actes impulsifs, confusion,, hallucinations, insomnie, agitation

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

patiënten en (thuis)verzorgers dienen zich er dan ook van bewust te zijn dat andere gedragssymptomen van stoornissen in de impulsbeheersing en dwanghandelingen zoals eetaanvallen en dwangmatig winkelen kunnen optreden.

French

par ailleurs, les patients et les soignants doivent être prévenus des modifications du comportement qui peuvent survenir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

abnormale dromen, slapeloosheid verwardheid, hallucinaties, libidostoornis gedragssymptomen van stoornissen in de impulsbeheersing en dwanghandelingen zoals eetaanvallen, dwangmatig winkelen, hyperseksualiteit, en pathologisch gokken; waanvoorstellingen, hyperfagie, paranoia,

French

rêves anormaux, insomnie etat confusionnel, hallucinations, troubles de la libido, agitation symptômes comportementaux des troubles du contrôle des impulsions et des actes impulsifs comme l’ augmentation de la prise de nourriture, les achats compulsifs, l’ hypersexualité et le jeu pathologique, idées délirantes, hyperphagie, paranoïa,

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,777,789,569 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK