From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bijzonder dwingend recht
lois de police
Last Update: 2013-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
van dwingend recht zou zijn
serait strictement appliqué(e) / serait impératif/-ive
Last Update: 2014-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bepalingen van bijzonder dwingend recht
loi de police
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artikel 12 - bepalingen van bijzonder dwingend recht
article 12 - lois de police
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
deze onmiddellijk toepasbare bepalingen of bepalingen van bijzonder dwingend recht worden niet nader omschreven in het verdrag van rome.
ces règles d'application immédiate ou lois de police ne sont pas précisées par la convention de rome.
gegeven deze opmerkingen zouden de inspanningen om tot een interne verzekeringsmarkt te komen moeten worden gericht op dwingend recht.
sur la base de ces observations, il apparaît que les efforts déployés en vue de l’amélioration du marché intérieur des assurances devraient se concentrer sur les règles impératives.
de richtlijn moet derhalve worden beschouwd als een verlengstuk van artikel 7 van het verdrag betreffende de bepalingen van bijzonder dwingend recht.
la directive doit donc être considérée comme une prolongation de l'article 7 de la convention, relatif aux lois de police.