Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sociale verzekering
sécurité sociale
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
de sociale verzekering
prestations de sÉcuritÉ sociale par
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bijzonderheden betreffende de sociale verzekering voor zelfstandigen en landbouwers zijn in deze gids niet opgenomen.
l’examen des demandes et le versement des prestations de choˆmage sont assure´s par le service autrichien de l’emploi (arbeitsmarktservice).
betrouwbare sociale verzorgingsstelsel en met name toegankelijke sociale diensten zijn geboden.
il convient de préserver des structures fiables d'État-providence et tout particulièrement l'accessibilité des services sociaux.