Results for een gebruikte raffinaderij translation from Dutch to French

hoe een gebruikte pleister te vervangen
remplacement du dispositif transdermique

hoe vervangt u een gebruikte pleister?
remplacement du dispositif transdermique

gooi een gebruikte pleister als volgt weg:
pour se débarrasser du dispositif usagé:

plakfolie voor het weggooien van een gebruikte pleister
etiquette de destruction du patch

om een gebruikte pleister weg te gooien moet u:
pour se débarrasser du dispositif usagé, vous devez :

v. hoe moet ik een gebruikte voorgevulde pen weggooien?
comment dois-je éliminer un stylo prérempli usagé ?

een gebruikte pipet dient onmiddellijk te worden verwijderd.
tout applicateur usagé doit être détruit immédiatement.

gooi de spuit weg op dezelfde manier als een gebruikte spuit.
Éliminer la seringue de la même manière qu'une seringue utilisée.

- plaats nooit het kapje terug op een gebruikte naald.
- ne remettez pas le capuchon sur les aiguilles usagées.

het gaat om de vraag of een gebruikte auto vijf of vier jaar oud moet zijn.
il semblerait qu'il soit possible d'établir l'utilisation d'hormones.

daarom moet een gebruikte pleister voor transdermaal gebruik zorgvuldig worden weggegooid.
en conséquence, le dispositif transdermique usagé doit être éliminé avec précautions.

de argeloze wandelaar moet er oppassen, je trapt er zomaar in een gebruikte injectienaald.
ils sont assis à côté d’un monticule de canettes de bière vides et toute personne se retrouvant là par hasard doit prendre garde aux seringues qui jonchent le sol.

gooi een gebruikte pen na 30 dagen weg, zelfs als er nog wat geneesmiddel in de pen zit.
jetez le stylo byetta usagé après 30 jours, même s’il reste du produit dans le stylo.

gooi een gebruikte byetta-pen na 30 dagen weg, zelfs als er nog wat geneesmiddel in de pen zit.
jetez le stylo byetta usagé après 30 jours, même s’ il reste du produit dans le stylo.

omdat het toedieningssysteem elektromechanische onderdelen en een gebruikte naald bevat, mag deze niet worden weggegooid met huishoudelijk afval.
comme le dispositif d'administration contient des pièces électromécaniques et une aiguille usagée, il ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères.

een regeling voor de terugbetaling van de rb wanneer een gebruikte auto in een andere lidstaat wordt verkocht of naar een derde land wordt uitgevoerd.
un système de remboursement de la ti dans les cas où une voiture d'occasion est vendue dans un autre État membre ou exportée vers un pays tiers.

deze vraag is gerezen in het kader van een geschil tussen u. clees en het hauptzollamt wuppertal over de tariefindeling van een gebruikte auto.
il a proposé à la cour de répondre de la manière suivante:

aanbevelingen voor een veiliger gebruik moeten dan ook worden aangepast aan deze specifieke risico’s en omruilbeleid van een gebruikte injectiespuit voor een nieuwe dient te worden vermeden.
de ce fait, les recommandations pour un usage plus sûr doivent être adaptées à ces risques spécifiques et il convient d’éviter les politiques prônant des échanges de seringues une à une.

hoe een gebruikt ionsys-systeem verwijderen:
pour éliminer un système ionsys usagé :

b, levering van een nieuw goed tegeninry.il var, een gebruikt goed
b. livraison d'un bien neuf avec reprise d'un bien usagé