Results for een normaal energieleverend metabolisme translation from Dutch to French

een normaal venster
une fenêtre normale

dit is een normaal verschijnsel.
cette apparence est normale

een normaal elektro-encefalogram vertonen.
présenter un électroencéphalogramme normal.

ter handhaving van een normaal aantal neutrofielen
maintien d’un taux normal de polynucléaires neutrophiles

voor een normaal monster (complete analyse)
pour un échantillon normal (analyse complète)

krijgen we een normaal vragenuur van anderhalf uur?
dans ce domaine, le pragmatisme s'impose.

stimuleren en vergemakkelijken van een normaal leven voor gehandicapten
encourager et faciliter la vie des personnes handicapées dans le cadre de vie ordinaire

factor ix is een normaal bestanddeel van menselijk bloed.
le facteur ix est un constituant normal du sang humain.

de vandegraaffversneller, een normaal standaard­k­apparaat wordt verticaal gemonteerd.
l'accélérateur van de graaff, qui est un appareil normal du type k, sera monté dans le sens vertical.

relatieve-prijsveranderingen zijn een normaal verschijnsel in alle markteconomieën.
les variations de prix relatifs caractérisent normalement une économie de marché.

isolatie van haemophilus influenzae uit een normaal steriele locatie;
détection d'acide nucléique du virus de l'hépatite c dans le sérum,

dat is een normale zaak.
voilà qui serait normal. mal.

bij patiënten met een normale nierfunctie speelt metabolisme, ook dat via cyp3a4, slechts een geringe rol in de klaring van sitagliptine.
chez les patients ayant une fonction rénale normale, le métabolisme, y compris via le cyp3a4, ne joue qu’un faible rôle dans la clairance de la sitagliptine.

dagen voor een normale rekening cyclus
journées du cycle normal des comptes

- een normale hartslag van de foetus
- présentant un rythme cardiaque fœ tal normal.

buiten een normale verkoopruimte tot stand gekomen koopovereenkomst
contrat négocié en dehors des établissements commerciaux

ecalta verhindert een normale ontwikkeling van de schimmelcelwand.
ecalta empêche le développement normal des parois cellulaires fongiques.

- het vlees moet een normale textuur hebben .
- la chair doit présenter une consistance normale .

een normale hulp- en begeleidingsbijeenkomst duurt ongeveer een uur.
stefaliead est une filiale à 100% de grampian enterprise, une société d'entreprise locale (lec).

zweven over een normale achtergrondcolor-kcm-set-preview
texte survolé sur arrière-plan standardcolor-kcm-set-preview