Results for een oproep voor interne opleidingen translation from Dutch to French

** voor interne opleidingen :
** pour les formations internes :

interne opleidingen
formation interne

oproep voor
commerce et ville

het aantal interne opleidingen.
octroi de diplômes et éva­luation

voor interne beheerdoeleinden
à des fins de gestion interne

nummer voor interne controle
numéro permettant de retracer l'historique d'un système

signaal-oproep voor hulptelefoniste
indicatif d'appel d'une opératrice d'assistance

voor interne opleidingen komen ook de kosten van de opleiders in aanmerking.
pour les formations internes, les frais des formateurs sont également pris en compte.

(gegevens voor interne informatie)
(eléments pour information interne)

de adviseur verzorgde interne opleidingen over duurzame aanbesteding.
ce conseiller fournissait une formation interne sur l’achat public durable.

dit is een oproep die intern bedoeld is voor het parlement.
il s' agit d' un appel interne destiné au parlement.

interne opleiding
formation interne

een oproep voor een medische keuring moet stipt worden opgevolgd.
au cours d’une pe´riode de trois ans.

interne opleiding :
connaissances et complexite

wetenschappelijke onderzoekprojecten. - oproep voor het indienen
projets de recherche scientifique. - appel d'offre

ep-voorzitter egon klepsch: oproep voor de
nouvelle repartition

de regering deelt elk jaar een oproep voor projecten mee aan de culturele operatoren.
le gouvernement communique chaque année un appel à projets aux opérateurs culturels.

dierproeven: de commissie doet een oproep voor gecoördineerd onderzoek en de ontwikkeling van alternatieven
expérimentation animale: la commission demande des efforts coordonnés pour la recherche et le développement de méthodes de remplacement

zulke cursussen moeten echter eerder als aanvulling dan als vervanging voor interne opleidingen van de lidstaten zelf worden gezien.
toutefois, cette formation doit être considérée comme complémentaire aux formations internes propres aux États membres; elle ne peut s'y substituer.

een op 11 juni 2006 te riga goedgekeurde ministeriële verklaring bevat een oproep voor een informatiemaatschappij voor allen.
une déclaration ministérielle approuvée à riga le 11 juin 2006 demande la mise en place d’une société de l’information pour tous.