Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aanduiding van een plaatsvervanger
désignation d'une suppléante
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elk lid heeft een plaatsvervanger .
il est prévu un suppléant pour chaque membre. ce suppléant est habilité à participer aux réunions du comité.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
de voorzitter heeft een plaatsvervanger;
le président a un suppléant, ».
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
de minister kan een plaatsvervanger aanduiden voor het geval de regeringscommissaris eventueel verhinderd zou zijn of om deze laatste bij te staan in zijn opdracht.
le ministre peut désigner un suppléant pour le cas d'empêchement éventuel du commissaire du gouvernement ou pour l'assister dans sa mission.
voornoemde ministers kunnen elk een plaatsvervanger aanduiden voor het geval de regeringscommissaris eventueel verhinderd zou zijn of om deze laatste bij te staan in zijn opdracht.
les ministres précités peuvent chacun désigner un suppléant pour le cas d'empêchement éventuel du commissaire du gouvernement ou pour l'assister dans sa mission.
de minister onder wie de spoorwegen ressorteren, kan één plaatsvervanger aanduiden voor het geval de regeringscommissaris verhinderd zou zijn of om deze laatste bij te staan in zijn opdracht.
le ministre ayant les chemins de fer dans ses attributions peut désigner un suppléant pour le cas d'empêchement éventuel du commissaire du gouvernement ou pour l'assister dans sa mission.