Results for een sms bericht uitgezonden ziet er ... translation from Dutch to French

een mogelijk taakverdeling ziet er als volgt uit:
par conséquent, les tâches pourraient être réparties de la façon suivante :

de structuur van het xml-bericht ziet er als volgt uit:
le message xml est structuré comme suit:

het etiket ziet er als volgt uit :
l'étiquette se présente comme suit :

genoemd voorontwerp ziet er als volgt uit ('):
les éléments de l'avant­projet de budget se présentent comme suit ('):

de derde uitdaging ziet er als volgt uit.
le second défi reside dans l'union économique et monétaire.

de huidige situatie ziet er als volgt uit:
la situation actuelle est la suivante:

de verdeling per sector ziet er als volgt uit.
la répartition par secteur d'activité est donnée ci-après:

het formaat van het veld ziet er als volgt uit:
le format de cette zone est le suivant:

de structuur van dit besluit ziet er als volgt uit :
la structure du présent arrêté est la suivante :

het formaat ziet er als volgt uit: cc/nummer
il doit être spécifié sous le format suivant: cc/numéro.

de agenda van de europese raad ziet er als volgt uit:
l'ordre du jour du conseil européen est le suivant:

het & konsolekalendar; -tekstformaat ziet er als volgt uit:
le format texte de & konsolekalendar; est & #160;:

de studiegroep „economische situatie" ziet er als volgt uit:
la composition du groupe d'étude «situation économique», qui a exécuté les travaux préparatoires,est la suivante:

de huidige nomencla­tuur (begroting 1995) ziet er als volgt uit:
la nomenclature actuelle (budget 1995) est la suivante: