Results for een volledig stof en trillingsvrije ... translation from Dutch to French

stof- en waterzuiger
aspirateur eau et poussière

stof- en poederachtig afval
déchets sous forme de poussières et de poudres

blootstelling aan fijn stof en pneumoconiose­risico
exposition aux poussières fines et risque pneumoconiotique

beperking van de stof- en energiestromen
réduction des flux de matière et d'énergie

het uitlooggedrag van deze werkzame stof, en
le comportement à la lixiviation de cette substance active; et

100 mg/kg vaste stof, en
100 mg/kg de matière sèche, et

stof- en aërosolbeperkendemaatregelen geschikte persoonlijkebeschermende enhygiënemaatregelen
industrie du bâtiment et de la moisissures et bactéries duesconstruction, transformationà la détérioration dede matériaux naturels dematériaux de constructiontype: argile, paille, chaume;rénovation de bâtiments

deze stof en de verpakking als gevaarlijk afval afvoeren
éliminer le produit et son récipient comme un déchet dangereux

deze stof en de verpakking op veilige wijze afvoeren.
Éviter l'accumulation de charges électrostatiques.

aansluitkast met fase-isolatie door vaste stof en aardschermen
boîte de connexions à séparation de phases

b) de hoeveelheid isoglucose (droge stof) en
b) la quantité d'isoglucose (matière sèche);

stof- en kiemarme ruimten en omgevingen - deel 5 :
salles propres et environnements maîtrisés apparentés - partie 5 :

2° een volledig overzicht voor welke (studenten)kamers de gemeenschappelijke ruimten dienstig zijn.
2° un aperçu complet des ces espaces communs qui sont utiles aux chambres (d'étudiants).

- het in de tweede cycloon afgescheiden "fijne stof" en
- les "fines poussières" qui sont retenues dans le demi feme cyclone et

3.1.3 verwijdering van stof en schietgassen. _0pvullen vande schietgaten
3.1.3 - elimination des poussières et fumées de tir. bourrage des mines.

deze ruimte bevat geen enkele andere brandbare stof en is voorzien van een verluchting boven en onderaan.
ce local ne contient aucune autre matière inflammable et est pourvu d'une aération basse et d'une aération haute.

de kaas bevat ten minste 40 % droge stof en 40 % vet na volledige droging.
le fromage contient au minimum 40 grammes de matière sèche pour 100 grammes de fromage et 40 grammes de matière grasse pour 100 grammes de fromage après complète dessiccation.

stof- en kiemarme ruimten en omgevingen - controle op biocontaminatie - deel 1 :
salles propres et environnements maîtrisés apparentés - maîtrise de la biocontamination - partie 1 :

de kaas bevat per 100 g kaas ten minste 40 g droge stof en 40 g vet na volledige droging.
le fromage contient au minimum 40 grammes de matière sèche pour 100 grammes de fromage et 40 grammes de matière grasse pour 100 grammes de fromage après complète dessiccation.

herbruikbare gas- en dampmaskers (stof- en gasfilters)herbruikbare gas- en dampmaskers (stof- en gasfilters)
masques anti gaz/vapeurs réutilisables (filtres poussières et gaz/vapeurs)masques anti gaz/vapeurs réutilisables (filtres poussières et gaz/vapeurs)