Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dit is een zeer
dans le grand
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zij is zeer mooi.
elle est très mignonne.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer goed idee!
une excellente idée !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer gewilde vis
une ressource très sollicitée
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer wijs besluit.
c' est un choix très intelligent.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
een zeer goed onderhandelingstalent;
une très bonne capacité de négociation;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
dit is een zeer bescheiden
il s'agit d'une dotation très modeste pour accorder des secours d'urgence à des populations de la communauté victimes de catastrophes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer belangrijke noviteit.
peut-on imaginer une situation plus avantageuse?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dit lijkt me een zeer mooi voorbeeld van dirigisme.
aussi estil temps de prendre une décision.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wij verwachten een zeer positieve
cm φ l'eiro et membre de l'équipe de gestion du projet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(en) het betreft een zeer
weber (s). — (en) c'est une question très importante. tante.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dat is een zeer mooie stad!
c'est une très belle ville !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
water met een zeer laag zoutgehalte.
eau dont la salinité est très faible.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer dikke vetlaag met vetophopingen
amas graisseux parfois apparents.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
innovatie is een zeer gecompliceerd proces.
l'innovation est un processus complexe.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer verslavend kaartspel voor & kde;
un jeu de cartes de & kde; très prenant.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dubai heeft een zeer bruisend uitgaansleven.
la vie nocturne de dubaï est animée.
Last Update: 2016-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
.europa', een zeer loosd wordt?
e ce à sa région n'estil pas l'europe.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
een zeer onbillijke grote markt, waarom?
un grand marché inique pourquoi ?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
--„een zeer achtenswaardige dame.” antwoordde aramis.
-- dame fort respectable», dit aramis.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: