Results for elektrisering translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

elektrisering;

French

électrocution;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

elektrisering van clare island, graafschap mayo, ierland.

French

Électrification de l’île de clare (comté de mayo, irlande).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

daarom wordt aanbevolen:bij de keuze en de installatie van arbeidsmiddelenrekening te houden met mogelijke risico's als gevolgvan weersveranderingen (bv. windvlagen die materiaal omgooien; gevaar voor uitglijden en vallen doorvocht of ijzel; elektrisering door onweer of de nabijheid van elektriciteitsleidingen of elektrische installaties; vervormingen door hitte, enz.);reeds bij de planning in maatregelen te voorzien diebescherming tegen de weersomstandigheden bieden(bv. bescherming van toegangspunten en werkplekken tegen wind, regen, kou en zon; elektrische isolatie en/of aarding van het materiaal, enz.);vóór het begin van de werkdag informatie over hetweer in te winnen en bepaalde werken op hoogte bijdreigende weersveranderingen te onderbreken methet oog de veiligheid en de gezondheid van dewerknemers (zie deel 4.1.6 van de bijlage bij richtlijn 2001/45/eg).

French

de choisir et d’installer votre équipement en fonctiondes risques susceptibles d’être provoqués ou aggravés par les variations climatiques (exemple: renversement dû au vent, glissades et chutes dues à l’humiditéou au gel, électrisation liée aux orages ou à la proximité de lignes ou d’installations électriques, déformations liées à la chaleur, etc.);de prendre en compte dès la conception les améliorations des conditions de travail qui permettront defaire face aux conditions climatiques (exemple: protection des accès ou des postes de travail contre levent, la pluie, le froid ou le soleil, isolement électrique et/ou mise à la terre de l’équipement, etc.);de vous renseigner, avant le début de chaque journéede travail, sur les événements climatiques prévus et dene pas hésiter à interrompre certains travaux en hauteurlorsque le phénomène climatique prévu risque de compromettre la sécurité et la santé des travailleurs (voirpoint 4.1.6 de l’annexe de la directive 2001/45/ce).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,403,757 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK