Results for emmers translation from Dutch to French

emmers
seaux

plastic emmers.
feuilles en plastique.

emmers van weefsel
seaux en étoffe

schepmachine met twee emmers
benne preneuse à deux godets

verrijdbaar melkapparaat met emmers
installation de traite avec groupe mobile et pots trayeurs

een drijvend hoosvat en twee emmers;
une écope flottante et deux seaux;

melkapparaat met emmers en vaste melkleiding
installation de traite à pots trayeurs et canalisations fixes

- manipulatie emmers, karretjes en schoonmaakmachines;
- manipulation de seaux, de charrettes et manutention;

haal uw schoppen, emmers en harken boven
sortez pelles , seaux et râteaux

aangebroken emmers goed afsluiten en spoedig gebruiken.
bien refermer les seaux dont le contenu a été entamé et utiliser ce dernier rapidement.

- gevulde emmers, meubilair, manipulatie laadkar;
- seaux remplis, mobilier - manipulation chariot;

oplosmiddel mag nooit in emmers of open ketels worden vervoerd.
ne jamais transporter de solvant dans des seaux ou récipients ouverts.

emmers, wonende te 3000 leuven, bogaardenstraat 61, het echtpaar m.
emmers, demeurant à 3000 louvain, bogaardenstraat 61, les époux m.

emmers, wonende te 3930 hamont-achel, bosstraat 182, j.
emmers, demeurant à 3930 hamont-achel, bosstraat 182, j.

zoals de ierse minister zei: boeken en films zijn geen emmers.
comme l' a dit le ministre irlandais: les livres et les films ne sont pas des seaux.

het probleem daarbij is alleen dat zij niet eens beschikte over de emmers voor het bluswater.
le seul problème, c' est qu' elle ne dispose même pas d' un seau pour puiser l' eau.

boeken en gebouwen zijn iets totaal anders dan emmers, films zijn iets anders dan vis.
aucune activité ne présente une intensité de travail aussi forte que l'examen de ce type de projets.

alleen het aantal volledige installaties moet worden genoteerd en niet het aantal melk emmers of melkapparaten.
est indiqué uniquement le nombre d'installations complètes et non le nombre de pots de traite et de gobelets frayeurs.

/aten, kuipen, tobben, emmers en ander •ruiperswerk, alsmede deien daarvan
futailles, cuves, baquets, seaux et autres ouvrages de tonnelleries et leurs parties

emmers, bakken, grijpemmers, …, voor machines van gs 84.26, 84.29 en 84.30
godets, bennes, bennes-preneuses, pelles, grappins, pinces des sh 84.26 et 84.29